Traducción de la letra de la canción N.Y.E. - Dinosaur Bones

N.Y.E. (original)

Two more years of this then I’ll retire
My hands are raw and I’ve lost a tie
Can’t keep pace with all the smiling faces
They know I’ve lost all my pride
Two more days of this then I’ll go blind
My eyes are closed but it frames of white
You’ve been gone for only two days now
My bed is cold I’ve done my time
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You would be here
on your own, on your own
Spinning satellite the year is changing
New Years Eve is just another night
If I told you that the sky was falling
Would you try and start a fight
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You would be here
on your own
Who could have known
you would be here
You would be here
on your own
Who could have known
You would be here
You could be here
on your own, on your own

N.Y.E. (traducción)

Dos años más de esto y luego me jubilaré
Mis manos están en carne viva y he perdido una corbata
No puedo seguir el ritmo de todas las caras sonrientes
Saben que he perdido todo mi orgullo
Dos días más de esto y luego me quedaré ciego
Mis ojos están cerrados pero sus marcos son blancos
Te has ido por solo dos días ahora
Mi cama está fría, he cumplido mi tiempo
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
estarías aquí
por tu cuenta
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
estarías aquí
por tu cuenta, por tu cuenta
Girando satélite el año está cambiando
La víspera de Año Nuevo es solo otra noche
Si te dijera que el cielo se estaba cayendo
¿Intentarías comenzar una pelea?
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
estarías aquí
por tu cuenta
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
estarías aquí
por tu cuenta
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
estarías aquí
por tu cuenta
¿Quién podría haberlo sabido?
estarías aquí
Podrías estar aquí
por tu cuenta, por tu cuenta