Traducción de la letra de la canción Left/Right - Dinosaur Jr.

Left/Right (original)

Left right I made
A march of mistakes
I held to my word
I held and reversed
Like left faces right
I’ll never get inside
My fate is my fate
I’ll lie back and wait
I lie and i lied
I lied to believe
And slowly i caved
Let fear claim my faith
Till you broke me down
Spoke to my heart
Then i followed your voice
Got carried away, and
And if you want it, i need it
If you could need what i want…
We left right on time
There’s no other time
Then when we all give in
An carried away and …
And if you want it, i need it
If you could need what i want…

Left/Right (traducción)

Izquierda derecha que hice
Una marcha de errores
mantuve mi palabra
Sostuve e invertí
Como la izquierda se enfrenta a la derecha
nunca entraré
Mi destino es mi destino
Me recostaré y esperaré
miento y mentí
Mentí para creer
Y lentamente me derrumbé
Deja que el miedo reclame mi fe
Hasta que me rompiste
Habló a mi corazón
Entonces seguí tu voz
Me dejé llevar, y
Y si lo quieres, lo necesito
Si pudieras necesitar lo que yo quiero...
Salimos justo a tiempo
No hay otro momento
Luego, cuando todos nos rendimos
Un llevado y…
Y si lo quieres, lo necesito
Si pudieras necesitar lo que yo quiero...