Traducción de la letra de la canción Lightning Bulb - Dinosaur Jr.

Lightning Bulb (original)

You know I will not leave
I’m happy left behind
I stare in disbelief
the truth could strike me blind
the truth is no one knows
how the garden grows
be gone mistaken weeds
they’re something we don’t need
you know what they would say
they’d say it all day long
someone should strike them dead
can’t we all get along
I’m blooming on the vine
open like your mind
We are all… under the
trying to find our way
Well I don’t look the part
so I don’t play the role
wave the saviors net
complain about my soul
I’ve seen a wall of death
the poison on my breath
blooming on the vine
open like your mind
We are all, out alone in your love (in the dark)
try to find a way

Lightning Bulb (traducción)

sabes que no me iré
Estoy feliz de quedar atrás
Miro con incredulidad
la verdad podría dejarme ciego
la verdad es que nadie sabe
como crece el jardin
se han ido malas hierbas equivocadas
son algo que no necesitamos
sabes lo que dirían
lo decían todo el día
alguien debería matarlos
no podemos todos llevarnos bien
Estoy floreciendo en la vid
abierto como tu mente
Todos estamos... bajo el
tratando de encontrar nuestro camino
Bueno, no parezco la parte
así que no hago el papel
agitar la red de salvadores
quejarse de mi alma
He visto un muro de muerte
el veneno en mi aliento
floreciendo en la vid
abierto como tu mente
Estamos todos, solos en tu amor (en la oscuridad)
tratar de encontrar una manera