Traducción de la letra de la canción Love Is... - Dinosaur Jr.

Love Is... (original)

You fed it all the time but it had grown so thin
A light the light can’t find;
the shadow wrapped in skin
Let it fall on you
Let it pin you down
Till you tell the truth
No matter what they say, there’s no award for pain
So if you asked for it don’t ask for it again
Let it fall on you
Let it pin you down
Till you tell the truth
Careless: what i wished for, what i did
But ruthless, once i had a taste of it
If you lose all it all to gain it
That’s a choice that you have made
And the beauty of a life above the law
Love is the law
Love is the law
Here, here comes the age
Where forgiveness is a sin
If you’re still
So full of rage
That only poison lets you heal
Now don’t forget it
Don’t belie
What you saw
Love is the law
Love is the law
Love is the law, I’ll follow all it recommends
Let it fall on you
Let it pin you down
Till you tell the truth
Let it fall on you
Let it pin you down
Till you tell the truth

(traducción)

Lo alimentaste todo el tiempo, pero se había vuelto tan delgado
Una luz que la luz no puede encontrar;
la sombra envuelta en piel
Deja que caiga sobre ti
Deja que te inmovilice
Hasta que digas la verdad
Digan lo que digan, no hay premio para el dolor
Así que si lo pediste no lo pidas de nuevo
Deja que caiga sobre ti
Deja que te inmovilice
Hasta que digas la verdad
Descuidado: lo que deseé, lo que hice
Pero despiadado, una vez que lo probé
Si todo lo pierdes todo para ganarlo
Esa es una elección que has hecho
Y la belleza de una vida por encima de la ley
El amor es la ley
El amor es la ley
Aquí, aquí viene la edad
Donde el perdón es un pecado
Si todavía estás
Tan lleno de rabia
Que solo el veneno te deja sanar
ahora no lo olvides
no creas
Que viste
El amor es la ley
El amor es la ley
El amor es la ley, seguiré todo lo que recomiende
Deja que caiga sobre ti
Deja que te inmovilice
Hasta que digas la verdad
Deja que caiga sobre ti
Deja que te inmovilice
Hasta que digas la verdad