
Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: inglés
Sultans Of Swing(original) |
You get a shiver in the dark |
It's raining in the park but meantime |
South of the river you stop and you hold everything |
A band is blowing Dixie double four time |
You feel alright when you hear that music ring |
Well, now you step inside but you don't see too many faces |
Coming in out of the rain to hear the jazz go down |
Competition in other places |
Oh, but the horns, they're blowing that sound |
Way on down south, way on down south London town |
You check out guitar, George |
He knows all the chords |
Mind it's strictly rhythm |
He doesn't wanna make it cry or sing |
Left-handed old guitar is all he can afford |
When he gets up under the lights to play his thing |
And Harry doesn't mind if he doesn't make the scene |
He's got a daytime job, he's doing alright |
He can play the honky tonk like anything |
Saving it up for Friday night |
With the Sultans, with the Sultans of Swing |
And a crowd of young boys, they're fooling around in the corner |
Drunk and dressed in their best brown baggies and their platform soles |
They don't give a damn about any trumpet-playing band |
It ain't what they call "Rock 'n' Roll" |
And the Sultans, yeah, the Sultans, they play Creole, Creole |
And then the man, he steps right up to the microphone |
And says at last just as the time bell rings |
"Goodnight, now it's time to go home." |
Then he makes it fast with one more thing, |
"We are the Sultans, we are the Sultans of Swing." |
(traducción) |
Tienes un escalofrío en la oscuridad |
Está lloviendo en el parque pero mientras tanto |
Al sur del río te detienes y sostienes todo |
Una banda está soplando Dixie doble cuatro veces |
Te sientes bien cuando escuchas esa música sonar |
Bueno, ahora entras pero no ves muchas caras |
Saliendo de la lluvia para escuchar el jazz bajar |
Competencia en otros lugares |
Oh, pero los cuernos, están soplando ese sonido |
Camino hacia el sur, camino hacia el sur de la ciudad de Londres |
Echa un vistazo a la guitarra, George |
Se sabe todos los acordes. |
Tenga en cuenta que es estrictamente el ritmo |
Él no quiere hacerlo llorar o cantar |
La vieja guitarra para zurdos es todo lo que puede permitirse |
Cuando se levanta bajo las luces para jugar a lo suyo |
Y a Harry no le importa si no hace la escena. |
Tiene un trabajo diurno, le va bien. |
Puede tocar el honky tonk como cualquier cosa. |
Guardándolo para el viernes por la noche |
Con los Sultanes, con los Sultanes del Swing |
Y una multitud de chicos jóvenes, están jugando en la esquina |
Borrachos y vestidos con sus mejores bolsas marrones y sus suelas de plataforma |
Les importa un carajo cualquier banda que toque la trompeta |
No es lo que llaman "Rock 'n' Roll" |
Y los sultanes, sí, los sultanes, tocan criollo, criollo |
Y luego el hombre, se acerca al micrófono |
Y dice por fin justo cuando suena la campana de la hora |
"Buenas noches, ahora es hora de ir a casa". |
Luego lo hace rápido con una cosa más, |
"Somos los Sultanes, somos los Sultanes del Swing". |
Nombre | Año |
---|---|
Money For Nothing | 2004 |
You And Your Friend | 1990 |
Brothers In Arms | 2004 |
Your Latest Trick | 2004 |
Six Blade Knife | 1977 |
When It Comes To You | 1990 |
The Bug | 1990 |
Where Do You Think You're Going? | 1978 |
Walk Of Life | 2004 |
Once Upon A Time In The West | 1978 |
Iron Hand | 1990 |
Ticket To Heaven | 1990 |
Heavy Fuel | 1997 |
Lady Writer | 1997 |
News | 1978 |
Southbound Again | 1977 |
Fade To Black | 1990 |
Calling Elvis | 1997 |
Private Investigations | 1981 |
So Far Away | 1997 |