| И наша жизнь — это вы, это все вы!
| ¡Y nuestra vida eres tú, es todo de ti!
|
| В истории такого нет, но это свет, это наш знак
| No existe tal cosa en la historia, pero esta es la luz, esta es nuestra señal.
|
| Мы любим вас и надо сделать так
| Te amamos y debemos hacerlo
|
| Чтоб вы дышали ровно, стремились к небу словно
| Para que respires uniformemente, lucha por el cielo como si
|
| Как будто видишь это все ты в первый раз
| Como si lo vieras todo por primera vez
|
| Такой рассказ. | Tal historia. |
| Ну что ты скажешь? | Bueno, ¿qué dices? |
| А?
| ¿PERO?
|
| Да так, ни чё, ну давай, зажигай, давай, давай!
| Sí, nada, vamos, enciéndelo, ¡vamos, vamos!
|
| Давай, давай танцуй, и будьте веселей
| Vamos, bailemos y seamos felices.
|
| Отрывайтесь по полной, только, только не наглей
| Ven al máximo, solo, solo no seas descarado
|
| Не забывай своих друзей, дышите ровно, будьте попроще
| No olvides a tus amigos, respira uniformemente, sé más simple
|
| Все будет круто и будет все нормально. | Todo estará bien y todo estará bien. |
| Нормально.
| Bien.
|
| Проект «Дыши» — это мы И наша жизнь — это вы Проект «Дыши» — это мы!
| El proyecto "Respirar" somos nosotros Y nuestra vida eres tú ¡El proyecto "Respirar" somos nosotros!
|
| Проект «Дыши» — это мы И это наша жизнь
| El proyecto "Respira" somos nosotros Y esta es nuestra vida
|
| Проект «Дыши» — это мы!
| Proyecto "Breathe" - ¡somos nosotros!
|
| Бывает в жизни сложно, бывает горе, печаль, надежда, счастье
| A veces la vida es difícil, a veces hay dolor, tristeza, esperanza, felicidad.
|
| Бывает ненастье, бывает это, то, а, ладно, забудь про все
| Hay mal tiempo, pasa, entonces, bueno, está bien, olvídate de todo.
|
| Дышите ровно!
| ¡Respira uniformemente!
|
| Стремитесь к небу, словно сердце бьется, требует свободы
| Apunta al cielo como un corazón latiendo, exigiendo libertad
|
| Как наше сердце замирает от плохой погоды
| Cómo nuestro corazón se detiene por el mal tiempo
|
| Наши песни помогают нам, и мы надеемся,
| Nuestras canciones nos ayudan y esperamos
|
| Когда-нибудь они помогут вам! | ¡Algún día te ayudarán! |