Traducción de la letra de la canción Is It True What They Say? - Division Day

Is It True What They Say? (original)

Is it true what they say?
Does the mud suck away
At the bodies we were
So the grass can demure
At the thought of our skin
Soaking upwards and in?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Does a color escape
Like a mist from our mouths
And then wed to the sound
Of red comets above
And then bloom into love?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
That our shadows won’t stay
Up on high, but will fall
Tumble back into the squall
And then hiccup and spin
And be born all again?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?

Is It True What They Say? (traducción)

¿Es cierto lo que dicen?
¿El barro chupa?
En los cuerpos que estábamos
Para que la hierba pueda recatar
Al pensar en nuestra piel
¿Remojar hacia arriba y hacia adentro?
¿Es cierto lo que dicen?
¿Es cierto lo que dicen?
¿Se escapa un color?
Como una niebla de nuestras bocas
Y luego casarse con el sonido
De cometas rojos arriba
¿Y luego florecer en el amor?
¿Es cierto lo que dicen?
¿Es cierto lo que dicen?
Que nuestras sombras no se quedarán
Arriba en lo alto, pero caerá
Vuelve a caer en la tormenta
Y luego hipo y gira
¿Y nacer de nuevo?
¿Es cierto lo que dicen?
¿Es cierto lo que dicen?
¿Es cierto lo que dicen?