Traducción de la letra de la canción Surrender - Division Day

Surrender (original)

It’ll burn till it’s no longer yours
It’ll dance till it slips in the sweat
It’ll bend till the snap of the spine
It’ll burn till it’s no longer yours
The hands were knotted, large, swollen, fingerless
The head, the face, the neck, aglow like cooling magma
It’ll weep till it stings from the salt
It’ll run till the feet wear away
It’ll pour till the vessel is spent
It’ll burn till it’s no longer yours
And now the words are gone, you move through shattered moments
You turn the lock to left, you picture what’s beyond it
The door bestows a breath, the last inch of surrender

(traducción)

Arderá hasta que ya no sea tuyo
Bailará hasta que se deslice en el sudor
Se doblará hasta el chasquido de la columna vertebral
Arderá hasta que ya no sea tuyo
Las manos estaban anudadas, grandes, hinchadas, sin dedos.
La cabeza, la cara, el cuello, brillan como magma que se enfría
Llorará hasta que le pique la sal
Correrá hasta que los pies se desgasten
Verterá hasta que el recipiente se gaste
Arderá hasta que ya no sea tuyo
Y ahora las palabras se han ido, te mueves a través de momentos destrozados
Giras la cerradura a la izquierda, imaginas lo que hay más allá
La puerta da un respiro, la última pulgada de rendición