| Hook:
| Gancho:
|
| Word up hip hoppers as you feel the breeze
| Habla con los hip hoperos mientras sientes la brisa
|
| From New York straight talk to the Tokyo scene (x4)
| Desde Nueva York hablando directamente con la escena de Tokio (x4)
|
| Sadat X:
| Sadat X:
|
| Walkin' New York with the big stick loaded
| Caminando por Nueva York con el gran palo cargado
|
| Most voted for the daily tabloid from Tokyo to Repungy Square
| Más votado por el tabloide diario de Tokio a Repungy Square
|
| I be there and as the plan unfrail I freak the?
| Estaré allí y mientras el plan se deshace, me asusto.
|
| Sadat X I’m more New York then the yellow cabs
| Sadat X Soy más Nueva York que los taxis amarillos
|
| I’ll move your pectorial muscle on down to your abs
| Moveré tu músculo pectoral hasta tus abdominales
|
| My man Honda not the car but the DJ
| Mi hombre Honda no es el auto sino el DJ
|
| Attacks the pans and move fast with your hands
| Ataca las cacerolas y muévete rápido con tus manos
|
| Up in the wild lands and walked across the burning sands
| Arriba en las tierras salvajes y caminé a través de las arenas ardientes
|
| Can I have a little more Saki in my cup?
| ¿Puedo tener un poco más de Saki en mi taza?
|
| Yo DJ Honda I’m kinda fonda these Japanesse women
| Yo DJ Honda, soy un poco aficionado a estas mujeres japonesas
|
| They treat me like a king and scream my name out loud
| Me tratan como un rey y gritan mi nombre en voz alta
|
| There’s room for one more three is never a crowd
| Hay espacio para uno más tres nunca es una multitud
|
| My Cloak and Dagger is enough to make you swagger
| My Cloak and Dagger es suficiente para hacerte fanfarronear
|
| Been on this here stage since 12 years of age
| He estado en este escenario desde los 12 años de edad.
|
| Ha the pleasure prince of poem is invincible
| Ja, el príncipe del placer del poema es invencible
|
| Sight unseen I’m long and lean
| Vista invisible, soy largo y delgado
|
| It’s like that Sadat is president
| Es como si Sadat fuera presidente.
|
| Ha live and on stage New York resident
| Ha live and on stage residente de Nueva York
|
| Check it
| Revisalo
|
| Hook (x4)
| Gancho (x4)
|
| Wakeem:
| despertar:
|
| Uh oh camras in flick reports all on my shit
| Uh oh cámaras en películas informan todo sobre mi mierda
|
| Chickens be analyzin' from London to Japan
| Los pollos se analizan de Londres a Japón
|
| Showin' me and my man we chinky off the scomma
| mostrándonos a mí y a mi hombre que nos quitamos la escoma
|
| They know we holdin' for drama so they ain’t sayin' nathin'
| Saben que estamos esperando el drama, así que no dicen nada.
|
| Meditatin' mad gucci eatin' sushi
| Meditando loco gucci comiendo sushi
|
| With the chinks who sport links and Georgio Armanni
| Con los chinos que lucen eslabones y Georgio Armanni
|
| See me in my China mommy slippin' outta town
| Mírame en mi China mami escapando de la ciudad
|
| She love a nigga long time still holdin' me down
| Ella ama a un negro mucho tiempo todavía reteniéndome
|
| And tell 'em I’m the King Of New York a black Frank White aiight
| Y diles que soy el rey de Nueva York, un vuelo negro de Frank White
|
| I’m still polititic scrappin' all the paper in
| Todavía soy político desechando todo el papel en
|
| Bringin' the socki in the Bronx got a brother thinkin'
| Traer el calcetín en el Bronx hizo que un hermano pensara
|
| Live Tokeyo watch Sadat will blow the spot up
| Live Tokeyo mira cómo Sadat hará estallar el lugar
|
| Hook (x4)
| Gancho (x4)
|
| Grand Puba:
| Gran Puba:
|
| It’s time to run right through ya like White Castle do ya
| Es hora de atravesarte como lo hace White Castle
|
| Be true to the game or I’ll play like I never knew ya
| Sé fiel al juego o jugaré como si nunca te hubiera conocido
|
| Brothers here can’t get a red penny
| Los hermanos aquí no pueden obtener un centavo rojo
|
| Mess around and catch a bad one like that devil Denny
| Juega y atrapa a uno malo como ese diablo Denny
|
| Now a days I’m real leary on the Hilfigure
| Hoy en día estoy muy preocupado por el Hilfigure
|
| Hit them people off it’s time to see a nigga
| Golpéalos, es hora de ver a un negro
|
| A phat Benz seven figures and all that
| Un phat Benz de siete cifras y todo eso
|
| Cause I’m the one who put Tommy Hilfigure on the map
| Porque soy yo quien puso a Tommy Hilfigure en el mapa
|
| It’s time to surrender servin' MC’s like a bartender
| Es hora de rendirse sirviendo a los MC como un cantinero
|
| Monkey wrench your whole agenda
| Destornillar toda tu agenda
|
| Brother got more game then Bob Barker
| El hermano tiene más juego que Bob Barker
|
| But I’m smoother than Peter Parker
| Pero soy más suave que Peter Parker
|
| In junior high I kept Vodka in my locker
| En la secundaria tenía vodka en mi casillero
|
| Mama left don’t get home till 6:30
| Mamá se fue, no llegues a casa hasta las 6:30
|
| Bag a joint pursue to groove and get dirty
| Bolsa una búsqueda conjunta para ranurar y ensuciarse
|
| I’m puttin' MC’s to the curb
| Estoy poniendo MC's en la acera
|
| Puttin' brothers outta business like Barny did Big Bird
| Sacando a los hermanos del negocio como lo hizo Barny con Big Bird
|
| I got to have it bad I’m hungry mess around I’ll swallow ya
| tengo que tenerlo mal tengo hambre perder el tiempo te tragaré
|
| I’m hungrier then a nigga in Somalia
| Tengo más hambre que un negro en Somalia
|
| Grand Puba Sadat X comin' here to wet it
| Grand Puba Sadat X viene aquí para mojarlo
|
| Not gonna let it, no
| No lo dejaré, no
|
| My rhymes vary cause I’m good like Carey
| Mis rimas varían porque soy bueno como Carey
|
| Pop shit like a cherry make you blue like berry
| Pop mierda como una cereza te hace azul como una baya
|
| I stay thinkin' me take shorts is dead and stinkin'
| Sigo pensando que tomar pantalones cortos está muerto y apesta
|
| I spilt Malibu on my knickers down to my last drink and
| Derramé Malibu en mis bragas hasta mi último trago y
|
| Oh let me out so I can run my route
| Oh, déjame salir para que pueda seguir mi ruta
|
| Plus make the girls pout cause I am trippin' out
| Además, haz que las chicas se enfaden porque me estoy volviendo loca
|
| Baby, no maybe baby on top like gravy
| Cariño, no tal vez bebé encima como salsa
|
| Roll with more motherfuckers than the Navy
| Roll con más hijos de puta que la Marina
|
| No fakin' I puts the Asalam with the Lakim
| Sin fingir, pongo el Asalam con el Lakim
|
| While brothers turnin' fowl like bacon
| mientras los hermanos se vuelven aves como tocino
|
| You still can’t have my stylle cause it’s taken
| Todavía no puedes tener mi estilo porque está tomado
|
| I’ll leave you in your boots shakin'
| Te dejaré en tus botas temblando
|
| While I’m countin' all the money that I’m makin'
| Mientras estoy contando todo el dinero que estoy haciendo
|
| No diggedy no doubt
| No excavado sin duda
|
| With my man Honda and I’m out
| Con mi hombre Honda y estoy fuera
|
| Hook | Gancho |