Traducción de la letra de la canción Gun Hold - dj honda, M.O.P.

Gun Hold (original)

It’s still gun hold nigga
(Firing Squad!)
From the 'Ville let 'em know nigga
(M.O.P.!)
Raise hell at a show nigga
(Nigga, First Family!)
Fo' sho', there you go nigga
Lift up your metal and a man’s honor
Let it go (GNONK!)
Let it go (GNONK GNONK!)
Let 'em know (GNONK!)
About to go so
Raised and blazed hammers with a razor choke hold
The day this rap thing fade
I will remember how the game is played
And go and get it when I want it
My whole staff is considered the outcast
So disgusted and pissed off we blast son mad
(Of course!) We’ll remember street life till it’s our time
Be a shadow in the street light, like power lines
You will always find me where ever my kind be
My premonition is designed to remind me
(Stay true to the game!)
That’s right (What's your name?!)
Bill with duel exhaust pipes and an intention to kill
(So chill!) Relax, take two steps back
Remember that
The man will put holes under your fitted hat
Ayo fuck this (FUCK DAT!)
Fuck clips (FUCK GATS!)
Fuck beats (FUCK RAP!)
Fuck clips (FUCK GATS!)
Kill me nigga
Grill me nigga
(First Family!)
Sincerely nigga
(Yours!)
It’s Berk Dawg and Lil' Fizzy
From B.K.
pa where we still bang Biggie
Hit the streets with the toaster
You can’t miss Fame I’m in your hood like a Malcolm X poster
Chilling, hanging, shit banging, doing my thang and
Downtown Swinging
Ain’t shit changing
Nigga we the reason the rappers with ice on tuck chains in
(YES!)
The B. Ville rebel
Without a cause it’s on in my ghetto
Where we walk you see dark clouds and hear thunder
(M.O.P.) From a land down under

(traducción)

Todavía es arma sostenga nigga
(¡Pelotón de fusilamiento!)
Desde la 'Ville hágales saber nigga
(FREGAR.!)
levanta el infierno en un show nigga
(¡Nigga, primera familia!)
Fo 'sho', ahí tienes negro
Levanta tu metal y el honor de un hombre
Déjalo ir (¡GNONK!)
Déjalo ir (¡GNONK GNONK!)
Hágales saber (¡GNONK!)
A punto de irme
Martillos levantados y encendidos con un estrangulador de navaja
El día que esto del rap desaparezca
Recordaré cómo se juega el juego
E ir a buscarlo cuando lo quiera
Todo mi personal es considerado el marginado
Tan disgustados y enojados que volamos locos a nuestro hijo
(¡Por supuesto!) Recordaremos la vida en la calle hasta que sea nuestro momento
Sé una sombra en la luz de la calle, como las líneas eléctricas
Siempre me encontrarás donde sea que esté mi especie
Mi premonición está diseñada para recordarme
(¡Mantente fiel al juego!)
Así es (¿Cuál es tu nombre?!)
Bill con tubos de escape de duelo y una intención de matar
(¡Así que relájate!) Relájate, retrocede dos pasos
Recuérdalo
El hombre pondrá agujeros debajo de tu sombrero ajustado
Ayo, al diablo con esto (¡FUCK DAT!)
Joder clips (¡JODER GATS!)
A la mierda los latidos (¡FUCK RAP!)
Joder clips (¡JODER GATS!)
Mátame negro
Grill me nigga
(¡Primera familia!)
Sinceramente negro
(¡Tuya!)
Son Berk Dawg y Lil' Fizzy
de B.K.
pa donde todavía nos tiramos a Biggie
Sal a la calle con la tostadora
No te puedes perder Fama, estoy en tu barrio como un póster de Malcolm X
Chilling, colgando, mierda golpeando, haciendo mi thang y
Balanceo en el centro
No está cambiando una mierda
Nigga, somos la razón por la que los raperos con hielo en las cadenas meten
(¡SÍ!)
El rebelde de B. Ville
Sin causa está en mi gueto
Donde caminamos ves nubes oscuras y escuchas truenos
(MOP) Desde una tierra abajo