Traducción de la letra de la canción Knocking Pictures off da Wall - DJ Screw, Yungstar

Knocking Pictures off da Wall (original)

Ridin on Benz sippin on a daily basis
Quick to hop out on your block and wreck faces
Standin slanted' open spaces looking good and standin tall,
Beat Down ya block knockin pictures yo wall
Man, I come around your block turnin heads and ridin slow
with a pocket full of money but i gots to get mo standin grain my body swang as i swoop from lane to lane
to be seen without bang is like a piece without a chain
jock me, knock me, but that kind of stuff don’t stop me,
since i’ve wanna be a balla got the world wanna watch me,
don’t hate just wait for me to skate down ya street
bald out smoke a sweet with benjamin franklins on my feet
ball fade hit em with shades never afros and braids,
we stackin can of raid cause all roaches getting sprayed
not cappin just a reala still making playa choices,
show da gat, show da horses, hear my name in different voices,
Juiced up and toed down on my flip makin my rounds,
smellin' like a pound drippin finna paint to tires,
makin way how I play leanin' hard unless you doze
Hopped up huggin Lo’s,
with mansion floors and starchy clothes.
Man, dats da Garden for real flippin' lexus to Seil
Mashin 90 on the feeder
with a dark senorita
and some long haired Italian,
piece and chain medalion,
my currency increasin, I’m droppin 50 on they gallon,
i gots to come froze, but they all say I’m cold
flip slap da cross watch my currency unfold,
I think you ride long seven dayz at the creek,
Flex tatted on my arm, Hieroglyphics maybe Greek
Never brag never boast, fly’n coast to coast
on da Plane sip da drank
eat’n scrambled eggs and toast
Chingale my padre, bought a Lexus for my madre
We in a bubble lense smoking swishas on the highway
parking on the sand, jumping up outta the van
Bezentine around my neck diamonds glissenin on my hand
watch us spin heads with my cranberry red
remote controlled vcr stretch burbon with beds
double stretch limosuine
twanky inch bezentine.
i live my life upon a hustla could it all be a dream,
Exotic beaches and pieces, white tigers on leashes
Me and Shane on the way to the lake, the crush Lexus increases
in this game on a mission
Blainted up expedition,
you ain’t gotta be all in my face
I blind you hoes from a distance,
chandeliers in my den,
blowin' smoke in the wind
you can catch me in a 600 or a big body benz.

(traducción)

Ridin en Benz bebiendo a diario
Rápido para saltar en tu bloque y destrozar las caras
Standin inclinado 'espacios abiertos que se ven bien y standin alto,
Golpea tu bloque golpeando fotos de tu pared
Hombre, doy la vuelta a tu cuadra girando cabezas y andando lento
con un bolsillo lleno de dinero, pero tengo que conseguir más grano suplente, mi cuerpo se balanceó mientras me abalanzaba de un carril a otro
ser visto sin bang es como una pieza sin cadena
Jock me, knock me, pero ese tipo de cosas no me detienen,
desde que quiero ser una balla, el mundo quiere verme,
no odies solo espera a que patine por tu calle
calvo fumar un dulce con benjamin franklins en mis pies
ball fade hit em con sombras nunca afros y trenzas,
apilamos una lata de raid porque todas las cucarachas son rociadas
no cappin solo un reala sigue haciendo elecciones de playa,
mostrar da gat, mostrar da caballos, escuchar mi nombre en diferentes voces,
Zumo hacia arriba y hacia abajo en mi flip haciendo mis rondas,
oliendo como una libra goteando pintura finna a los neumáticos,
haciendo como juego apoyándome duro a menos que te quedes dormido
Saltó abrazando a Lo's,
con pisos de mansión y ropa almidonada.
Hombre, dats da Garden for real flippin' lexus to Seil
Mashin 90 en el alimentador
con una señorita oscura
y algún italiano de pelo largo,
medallón de pieza y cadena,
mi moneda aumenta, estoy dejando caer 50 en el galón,
Tengo que venir congelado, pero todos dicen que tengo frío.
flip slap da cross mira cómo se despliega mi moneda,
Creo que montas largos siete días en el arroyo,
Flex tatuado en mi brazo, jeroglíficos tal vez griegos
Nunca alardees, nunca presumas, vuela de costa a costa
en el avión sorbo da bebió
come huevos revueltos y tostadas
Chingale mi padre, compré un Lexus para mi madre
Nosotros en una lente de burbuja fumando swishas en la carretera
aparcar en la arena, saltar de la furgoneta
Bezentine alrededor de mi cuello diamantes glissenin en mi mano
Míranos girar cabezas con mi rojo arándano
burbon tramo vcr control remoto con camas
limusina de doble tramo
bencentina de twanky pulgadas.
vivo mi vida en un hustla podría ser todo un sueño,
Playas y piezas exóticas, tigres blancos con correa
Shane y yo de camino al lago, el enamoramiento de Lexus aumenta
en este juego en una misión
Expedición arruinada,
no tienes que ser todo en mi cara
Te ciego azadas desde la distancia,
candelabros en mi guarida,
soplando humo en el viento
puedes atraparme en un 600 o en un benz de carrocería grande.