| Wer ich bin? | ¿Quién soy? |
| Der vom Ghetto kommt und du bist Second Hand
| Quien viene del gueto y tu eres de segunda mano
|
| Fick deine Frau und film die Schlampe mit der Handycam — du Sandy-Fan
| Fóllate a tu esposa y filma a esa zorra con Handycam: fanático de Sandy
|
| Ich komm vorbei und fick die Party
| Vengo y me jodo la fiesta
|
| Denn ich und Rap sind Eins, sowie Azad und Karl Kani
| Porque el rap y yo somos uno, así como Azad y Karl Kani
|
| Ich war nie, war nie in der Schule beliebt
| nunca fui popular en la escuela
|
| Doch ich war nie, war noch nie ein schwuler MC
| Pero nunca he sido un MC gay
|
| Und wo ich herkomm', gibt es keine Liebe für dich
| Y de donde soy, no hay amor para ti
|
| Du hast die Gun dabei Bastard, wieso ziehst du sie nicht? | Tienes el arma con tu bastardo, ¿por qué no la sacas? |
| Warum erschießt du
| por que estas disparando
|
| mich nicht?
| ¿yo no?
|
| Du machst ein fieses Gesicht, und du bist Pussy, ich schick dich in Berlin auf
| Si haces una cara desagradable y eres un cobarde, te enviaré a Berlín.
|
| den Strich
| el guion
|
| Du willst mein' Namen hör'n, du kennst ihn
| Quieres escuchar mi nombre, lo sabes
|
| Du Bulle man, du kennst ihn
| Tú, policía, lo conoces
|
| Ich gucke Dirty Dancing mit deiner Frau und bang sie
| Veo bailes sucios con tu esposa y me la follo
|
| Du Möchtegern-MC, verrecke du Keck, ich battle dein Rap
| Si quieres ser MC, muere audaz, lucharé contra tu rap
|
| Mit Heavy Metal Payback und Set
| Con Heavy Metal Payback y set
|
| Drück auf Stop, dann Reset, oh mein Gott, zeig Respekt
| Presiona detener y luego reinicia, oh Dios mío, muestra respeto
|
| Es ist Frank der dich fetzt, Maskulin sind am Set, yeah
| Es Frank quien te destroza, los masculinos están en el set, sí
|
| Was du kannst? | ¿Lo que puedas? |
| Du kannst für deine Mutter rappen
| Puedes rapear para tu mamá
|
| Du bist am Arsch, denn das Leben ist kein Zuckerschlecken
| Estás jodido porque la vida no es un lecho de rosas.
|
| Du willst nach oben, doch ich bums dich runter
| Quieres subir, pero te voy a joder
|
| Es sind DJ Sweap, Pfund 500
| Es DJ Sweap, libras 500
|
| Du willst nach oben, doch es geht nicht
| Quieres subir, pero no puedes
|
| Warum — Du verstehst nicht
| ¿Por qué? No lo entiendes.
|
| Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
| El mundo gira a nuestro alrededor, gira, gira
|
| Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
| El rap alemán no me quiere, nah y, el rap alemán no te preguntaré
|
| Du und ich das geht nicht, das geht nicht
| Tu y yo eso no funciona, eso no funciona
|
| Du willst nach oben, doch es geht nicht
| Quieres subir, pero no puedes
|
| Warum — Du verstehst nicht
| ¿Por qué? No lo entiendes.
|
| Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
| El mundo gira a nuestro alrededor, gira, gira
|
| Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
| El rap alemán no me quiere, nah y, el rap alemán no te preguntaré
|
| Du und ich das geht nicht, das geht nicht
| Tu y yo eso no funciona, eso no funciona
|
| Niemand hat gedacht das ich was reißen würde schau mich jetzt an
| Nadie pensó que rompería nada mírame ahora
|
| Das leben ist ein spiel schmeiß' die Würfel und glaube daran Damals sagte meine
| La vida es un juego, tira los dados y créelo, en ese momento el mío decía
|
| ex mir sie bräuchte mich nicht
| ex yo ella no me necesitaría
|
| Heute sieht sie mich im fernsehen sagt wie stolz sie doch ist
| Hoy me ve en la tele dice lo orgullosa que esta
|
| So ist der Kreislauf ich Nehms nicht ernst mann ich scheiß
| Ese es el ciclo no me lo tomo en serio hombre, me cago
|
| Drauf
| En eso
|
| Alles ist möglich ein schwarzer mann bis zum weißen haus
| Todo vale, un negro a la casa blanca
|
| Du siehst den Witz daran ich spuk dich Wichser an
| Ves la broma en eso, te asusto hijo de puta
|
| Du bist ne Fotze nur ein laufender Kitzler man
| Eres un idiota, solo un hombre con clítoris corriendo
|
| Deutscher Rap ist peinlich ich war nie ein Samy Fan
| El rap alemán es vergonzoso. Nunca fui fanático de Samy.
|
| Sag meinen Namen drei mal und ich fick dich wie Candyman
| Di mi nombre tres veces y te follo como Candyman
|
| Nimm deine Steadycam und zieh sie über deinen Kopf
| Toma tu cámara estable y ponla sobre tu cabeza
|
| Du bist ein Schmog mein Rap ist deutsch so wie Eintopf
| Eres un Schmog mi rap es alemán como estofado
|
| Tick drogen in der Freizeit nur zum zeitvertreib
| Marque las drogas en el tiempo libre solo para pasar el tiempo.
|
| Du machst high Life im Club
| Eres una gran vida en el club
|
| Ich mach drive-byes du Hund
| Hago drive-byes, perro
|
| Check nicht ein Weib sondern gib gleich zwei drei mal Thai gib mal Thai und
| No marques a una mujer, pero dale dos, tres veces tailandesa, dale veces tailandesa y
|
| jede Olle macht die beine breit
| cada Olle abre las piernas
|
| Leg ihr eine eine Line sie sagt sie mag meine Vibes
| Ponle una línea, dice que le gustan mis vibraciones.
|
| Sie sag du bist Reason ich sag nein mann ich bin einfach geil
| Dices que eres Razón por la que digo que no, hombre, soy increíble
|
| Sie will nach oben doch ich bums sie runter
| Ella quiere subir pero la jodo abajo
|
| Das sind DJ Sweap & DJ Pfund 500
| Eso es DJ Sweap y DJ Pounds 500
|
| Du willst nach oben, doch es geht nicht
| Quieres subir, pero no puedes
|
| Warum — Du verstehst nicht
| ¿Por qué? No lo entiendes.
|
| Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
| El mundo gira a nuestro alrededor, gira, gira
|
| Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
| El rap alemán no me quiere, nah y, el rap alemán no te preguntaré
|
| Du und ich das geht nicht, das geht nicht
| Tu y yo eso no funciona, eso no funciona
|
| Du willst nach oben, doch es geht nicht
| Quieres subir, pero no puedes
|
| Warum — Du verstehst nicht
| ¿Por qué? No lo entiendes.
|
| Die Welt dreht sich nur um uns, sie dreht sich, sie dreht sich
| El mundo gira a nuestro alrededor, gira, gira
|
| Deutscher Rap mag mich nicht, nah und, deutscher Rap ich frag dich nicht
| El rap alemán no me quiere, nah y, el rap alemán no te preguntaré
|
| Du und ich das geht nicht, das geht nicht | Tu y yo eso no funciona, eso no funciona |