Traducción de la letra de la canción I'ma Bang - DMX

I'ma Bang (original)

Uh, uh, uh, uh
I’mma Bang!
Hit the block pitchin slang
Bang!
Hit the rock spit the game
Bang!
Get the Glock spit the flame
Do my motherfuckin thing!
I speak for the meak and the lonely (uhh), weak and the hungry (uhh)
Speak for the part of the street that keep it ugly (aight)
And niggas couldn’t wear my shoes
Cause the places that I walk, most catz couldn’t bear my dues (uhh)
Or pay the tolls of the roads I done kept on, crept on (what)
Walk 'til I got tired then curled up and slept on (whoo)
My journey has earned me the right to reach
I burned so I earned the right to teach, what to eat (c'mon)
What niggas been gettin' fed is pork (uhh)
What you niggas been gettin' fed, shouldn’t be even on your fork
Let’s talk (aight), about this, and about that (uh-huh)
Yeah, we like this or we can do it out back (aight)
Keep the bullshit for the rodeo
Cause on the real, you cocksuckers don’t know me yo
Hit you wit' something for frontin' that’ll end your life
Then hit your crib and bend your wife (c'mon)
Grrrrrrrrr
It upsets me to see niggas that’s flossin too much
Wearing shit that’s costin too much (uhh), how often I touch
I like to break fake niggas (what), rape snake niggas (what)
I take weight nigga (what), you fake hate nigga (c'mon)
And niggas and ain’t got the balls to say to my face
What you think behind my back
Suck my dick!
How’s about that?
(aight)
Loose lifts is loose clips and crews hit
I run wit' niggas from Israel to hijack crew ships (uhh)
Watch the news at 6 (whoo), that’s how I’m gettin' down
Feds lookin for the dog, oh that nigga outta town
This is a grown-up game, thinkin cause you got a blown-up name (what)You won’t
get a blown-up frame
I ain’t playin wit' you niggas no more, them are old
I be layin when you hit the door, you hit it cold
Be like «Oh no!», see what I’m sayin
I told Money to stop playin, now he layin, we prayin (aight)
Grrrrrrrrr
Oh my God!
Yah niggas done lost yo mind
Toss the nine (uhh), this nigga done cross the line
Disrespectful shit will get you hit, bitch (what)
Fuck who you wit', you niggas get what you get (uhh)
Five to the spine, ride now niggas is dying
Money pulled out he was trying, yet to slow wit the iron (uhh)
Nuttin but gun firing, blap blap blap blap
Cocksucka where it at (what)
Open up your back now I can see through your stomach
Told stupid muthafucka to stop runnin (uhh, or run in (uhh)
To a buck shot, can’t duck off shot
It’s that click click boom you outta luck shot (whoo)
Now don’t fall to pieces on me, because the piece is on me (uh-huh)
He thought the leash was on me, but dog the streets are hungry (uh-huh)
And I’mma feed 'em everytime I sing, do my thing
Dog gon' bang, bang, bang!
Grrrrrrrrr

(traducción)

UH uh uh uh
¡Soy un Bang!
Golpea la jerga de lanzamiento de bloque
¡Golpe!
Golpea la roca, escupe el juego
¡Golpe!
Obtener la Glock escupir la llama
¡Haz lo mío!
Hablo por los débiles y los solitarios (uhh), los débiles y los hambrientos (uhh)
Habla por la parte de la calle que la mantiene fea (aight)
Y los niggas no podían usar mis zapatos
Porque los lugares por los que camino, la mayoría de los catz no podían soportar mis cuotas (uhh)
O pagar los peajes de los caminos que seguí, me arrastré en (qué)
Camine hasta que me cansé, luego me acurruqué y me dormí (whoo)
Mi viaje me ha ganado el derecho de llegar
Me quemé, así que me gané el derecho de enseñar, qué comer (vamos)
Lo que los niggas han estado recibiendo es carne de cerdo (uhh)
Lo que les han dado de comer a ustedes, niggas, no debería estar ni siquiera en su tenedor
Hablemos (aight), de esto y de aquello (uh-huh)
Sí, nos gusta esto o podemos hacerlo en la parte de atrás (aight)
Quédate con la mierda para el rodeo
Porque en realidad, ustedes, cabrones, no me conocen
Golpéalo con algo por adelantar que terminará con tu vida
Luego golpea tu cuna y dobla a tu esposa (vamos)
Grrrrrrrrr
Me molesta ver niggas que usan demasiado hilo dental
Usar mierda que cuesta demasiado (uhh), con qué frecuencia toco
Me gusta romper negros falsos (qué), violar negros serpiente (qué)
Tomo peso nigga (qué), finges odiar nigga (vamos)
Y niggas y no tengo las bolas para decirme a la cara
Lo que piensas a mis espaldas
¡Chupame la polla!
¿Qué tal eso?
(bien)
Los levantamientos sueltos son clips sueltos y equipos golpeados
Corro con niggas de Israel para secuestrar barcos de tripulación (uhh)
Mira las noticias a las 6 (whoo), así es como me estoy poniendo abajo
Federales buscando al perro, oh ese negro fuera de la ciudad
Este es un juego para adultos, pensando que porque tienes un nombre inflado (qué) No lo harás
obtener un marco ampliado
Ya no estoy jugando con ustedes niggas, son viejos
Estaré acostado cuando golpees la puerta, la golpeas fría
Sé como "¡Oh, no!", Mira lo que digo
Le dije a Money que dejara de jugar, ahora él yacía, rezamos (aight)
Grrrrrrrrr
¡Ay dios mío!
Yah niggas hecho perdido tu mente
Tira los nueve (uhh), este negro cruzó la línea
La mierda irrespetuosa hará que te golpeen, perra (qué)
A la mierda con quién, niggas obtienes lo que obtienes (uhh)
Cinco en la columna vertebral, monta ahora niggas se está muriendo
Sacó el dinero que estaba intentando, pero para frenar con el hierro (uhh)
Nuttin pero disparos de armas, blap blap blap blap
Cocksucka dónde está (qué)
Abre tu espalda ahora puedo ver a través de tu estómago
Le dije al estúpido muthafucka que dejara de correr (uhh, o entrara corriendo (uhh)
Para un tiro de dólar, no se puede esquivar el tiro
Es ese clic, clic, boom, no tienes suerte, tiro (whoo)
Ahora no me despedaces, que el pedazo es sobre mí (uh-huh)
Pensó que la correa estaba sobre mí, pero perro, las calles tienen hambre (uh-huh)
Y voy a darles de comer cada vez que canto, hago lo mío
¡El perro va a bang, bang, bang!
Grrrrrrrrr