Traducción de la letra de la canción 4 the Lil Homies - Dom Kennedy, Allyn

4 the Lil Homies (original)

What, yea
At an all time high, yea aye
We used to stay on Fallsgrove, yea
My pops' spot, aye
I be writin' all the time, it’s no finish line
Get energized for the income, I
Come alive, improvise, then build a lane
Somewhere we can do our own thing, you and me
Green tea, extra honey, like it on the rocks
Stock tip of the day is, «We won’t stop»
Make it well done, fuck what the chef say
After dinner, I’ll give her the machete
I got expensive taste
I counted the win, can I get the rate?
What time you comin' in?
We in Barstow
Just hit In-N-Out, Louis cargo
Off-road, four-wheelin' through the potholes
In this game of life, we beat the odds, though
This sponsored by King Taco
And all them burger stands I rocks on the van
Home of the Rodney King episode
Melrose to Manchester, I’m velcro
So what the hat stand for?
This a lil' Van Gogh, both pockets full of dough
Lookin' back in hindsight, I should’ve read more
Sipped more wine and tried yoga, another page in my memoirs
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough, uh huh
Gotta get the dough
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
This for the lil' homies
Lead by example, don’t follow
Live for today, think tomorrow
Search from within at the crossroads
I’m writing you to let you know, I
Lead by example, don’t follow
Live for today, think tomorrow
Search from within at the crossroads
I’m writing you to let you know how
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
Gotta get the dough
Told the lil' homies that it don’t stop
Westside gotta get the dough
This for the lil' homies
I’ll always be there for you whenever you need me
I’ll always be there for you whenever you need me
This for the lil' homies
I’ll always be there for you whenever you need me
I’ll always be there for you whenever you need me
This for the lil' homies

4 the Lil Homies (traducción)

que, si
En su punto más alto, sí, sí
Solíamos quedarnos en Fallsgrove, sí
El lugar de mi papá, sí
Estoy escribiendo todo el tiempo, no es una línea de meta
Energízate para los ingresos, yo
Cobre vida, improvise y luego construya un carril
En algún lugar donde podamos hacer nuestras propias cosas, tú y yo
Té verde, extra de miel, como en las rocas
El consejo bursátil del día es: «No pararemos»
Hazlo bien hecho, al diablo con lo que diga el chef
Después de cenar le doy el machete
Tengo un gusto caro
Conté la ganancia, ¿puedo obtener la tasa?
¿A qué hora vienes?
Nosotros en Barstow
Solo presiona In-N-Out, carga de Louis
Todoterreno, en cuatro ruedas a través de los baches
En este juego de la vida, superamos las probabilidades, aunque
Esta patrocinado por King Taco
Y todos esos puestos de hamburguesas me meto en la furgoneta
Hogar del episodio de Rodney King
Melrose a Manchester, soy velcro
Entonces, ¿para qué sirve el soporte del sombrero?
Este es un pequeño Van Gogh, ambos bolsillos llenos de pasta
Mirando hacia atrás en retrospectiva, debería haber leído más
Bebí más vino y probé yoga, otra página en mis memorias
Les dije a los pequeños amigos que no se detendrían
Westside tiene que conseguir la masa, uh huh
Tengo que conseguir la masa
Les dije a los pequeños amigos que no se detendrían
Westside tiene que conseguir la masa
Esto para los pequeños amigos
Predique con el ejemplo, no siga
Vive el hoy, piensa el mañana
Buscar desde dentro en la encrucijada
Te escribo para avisarte, yo
Predique con el ejemplo, no siga
Vive el hoy, piensa el mañana
Buscar desde dentro en la encrucijada
Te escribo para que sepas cómo
Les dije a los pequeños amigos que no se detendrían
Westside tiene que conseguir la masa
Tengo que conseguir la masa
Les dije a los pequeños amigos que no se detendrían
Westside tiene que conseguir la masa
Esto para los pequeños amigos
Siempre estaré ahí para ti cuando me necesites
Siempre estaré ahí para ti cuando me necesites
Esto para los pequeños amigos
Siempre estaré ahí para ti cuando me necesites
Siempre estaré ahí para ti cuando me necesites
Esto para los pequeños amigos