Traducción de la letra de la canción From Now On - Don Williams

From Now On (original)

Everybody comes with baggage
Places and poeple before
You don’t know what all your getting
When love walks through your door, through your door
I’ve had some hills and some valleys
You’ve done some traveling too
You can tell by the dents and the scratches
Our hearts aren’t exactly brand new
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on
I’m thankful for the ones before me
I’m grateful that they didn’t stay
We can’t do a thing about it
And it’s made us who we are today
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on
--- Instrumental ---
From now on is all that counts
From now on is all that matters
That’s what living’s all about
From different roads we find each other
You’re the only love I want, from now on…

(traducción)

Todo el mundo viene con equipaje.
Lugares y gente antes
No sabes lo que estás recibiendo
Cuando el amor entra por tu puerta, por tu puerta
He tenido algunas colinas y algunos valles
Tú también has viajado un poco.
Se nota por las abolladuras y los arañazos.
Nuestros corazones no son exactamente nuevos
A partir de ahora es todo lo que cuenta
De ahora en adelante es todo lo que importa
De eso se trata vivir
De diferentes caminos nos encontramos
Eres el único amor que quiero, de ahora en adelante
Estoy agradecido por los que me precedieron
Estoy agradecido de que no se quedaron
No podemos hacer nada al respecto
Y nos ha hecho quienes somos hoy
A partir de ahora es todo lo que cuenta
De ahora en adelante es todo lo que importa
De eso se trata vivir
De diferentes caminos nos encontramos
Eres el único amor que quiero, de ahora en adelante
--- Instrumentales ---
A partir de ahora es todo lo que cuenta
De ahora en adelante es todo lo que importa
De eso se trata vivir
De diferentes caminos nos encontramos
Eres el único amor que quiero, de ahora en adelante...