| How Did You Do It (original) | How Did You Do It (traducción) |
|---|---|
| You don’t seem to be doing all that bad | No pareces estar haciéndolo tan mal |
| In fact you look good | De hecho te ves bien |
| You don’t seem to be feeling all that sad | No pareces estar sintiéndote tan triste |
| Like I thought maybe you would | Como pensé que tal vez lo harías |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| How did you let it go? | ¿Cómo lo dejaste ir? |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| I need to know | Necesito saber |
| Now you’ve got friends to help you when you’re sad | Ahora tienes amigos que te ayudarán cuando estés triste |
| There’s even someone you’ve been seeing | Incluso hay alguien a quien has estado viendo |
| Now, I know there’s nothing wrong with that | Ahora, sé que no hay nada de malo en eso. |
| In fact it’s a good thing | De hecho, es algo bueno |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| How did you let it go? | ¿Cómo lo dejaste ir? |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| I need to know | Necesito saber |
| One last question before you go | Una última pregunta antes de irte. |
| If you’re really over you and me | Si realmente has superado a ti y a mí |
| How did you get there, I need to know | ¿Cómo llegaste allí? Necesito saber |
| 'Cause that’s where I’d like to be | Porque ahí es donde me gustaría estar |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| How did you let it go? | ¿Cómo lo dejaste ir? |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| I need to know | Necesito saber |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| How did you let it go? | ¿Cómo lo dejaste ir? |
| How, how did you do it? | ¿Cómo, cómo lo hiciste? |
| I need to know… | Necesito saber… |
