Traducción de la letra de la canción I'm Still Looking For You - Don Williams

I'm Still Looking For You (original)

Love, comes once they say
If it a real thing, me I guess this way,
Knowing you must be there,
Waiting for me somewhere
Some people say I’m a fool,
But I’m still looking for you
Yes, I guess is sad
The lovers I’ve been through
Some, I could have had
But they never were enough
Nobody measures up Of all the loves that I’ve been through
I’m still looking for you
Maybe its wrong
I don’t, maybe I’m just chasing rainbows
But, it’s gonna be forever when I fall
Maybe my hopes have been sinking,
Lately I found, I’ve been thinking,
Maybe you were not really there at all
Tears and years go by But I haven’t found it Seems the dream should die,
But I hang on somehow
Still I keep reaching out
Of all the loves that I’ve been through
I’m still looking for you

(traducción)

Amor, viene una vez que dicen
Si es algo real, yo supongo que de esta manera,
Sabiendo que debes estar allí,
esperándome en algún lugar
Algunas personas dicen que soy un tonto,
pero sigo buscándote
Sí, supongo que es triste
Los amantes por los que he pasado
Algunos, podría haber tenido
Pero nunca fueron suficientes
nadie da la talla de todos los amores que he pasado
sigo buscándote
tal vez este mal
Yo no, tal vez solo estoy persiguiendo arcoíris
Pero, será para siempre cuando me caiga
Tal vez mis esperanzas se han ido hundiendo,
Últimamente descubrí, he estado pensando,
Tal vez no estuviste realmente allí en absoluto
Las lágrimas y los años pasan, pero no lo he encontrado, parece que el sueño debe morir,
Pero aguanto de alguna manera
Todavía sigo contactando
De todos los amores que he pasado
sigo buscándote