Traducción de la letra de la canción I've Got You To Thank For That - Don Williams

I've Got You To Thank For That (original)

I’ve got Sunday school to thank for Jesus
Got educated thanks to mom and dad;
I can borrow money thanks to banker Johnson
Thanks to me, I’ve spent all that I have
I quit smokin' thanks to coach Kwolski
Thanks to Lefty Thompson I can fight;
It took a while learnin' all life’s lessons
But I learned about love in just one night
Honey, I’ve got you to thank for that
It’s good from time to time to look back;
But, It always reminds me that I love it where I’m at
Honey, I’ve got you to thank for that
--- Instrumental ---
Thanks to Little Richard I felt crazy
James Dean made me feel that I too was bad;
But then my life took on a new direction
Honey, I’ve got you to thank for that
Honey, I’ve got you to thank for that
It’s good from time to time to look back;
Bit, It always reminds me that I love it where I am at
Honey, I’ve got you to thank for that
Honey, I’ve got you to thank for that…

(traducción)

Tengo que agradecer a la escuela dominical por Jesús
Me eduqué gracias a mamá y papá;
Puedo pedir dinero prestado gracias al banquero Johnson
Gracias a mí, he gastado todo lo que tengo
Dejé de fumar gracias al entrenador Kwolski
Gracias a Lefty Thompson puedo pelear;
Me tomó un tiempo aprender todas las lecciones de la vida
Pero aprendí sobre el amor en solo una noche
Cariño, tengo que agradecerte por eso
Es bueno de vez en cuando mirar hacia atrás;
Pero, siempre me recuerda que me encanta donde estoy
Cariño, tengo que agradecerte por eso
--- Instrumentales ---
Gracias a Little Richard me sentí loco
James Dean me hizo sentir que yo también era malo;
Pero entonces mi vida tomó una nueva dirección
Cariño, tengo que agradecerte por eso
Cariño, tengo que agradecerte por eso
Es bueno de vez en cuando mirar hacia atrás;
Bit, siempre me recuerda que me encanta donde estoy
Cariño, tengo que agradecerte por eso
Cariño, tengo que agradecerte por eso...