| Sandman, Candyman, Jesus and Dad, a furry soft bed to hold.
| Sandman, Candyman, Jesús y papá, una cama suave y peluda para abrazar.
|
| Puppy paws, Santa Clause, an' not being bad, believing in what you’re told.
| Patitas de cachorro, Papá Noel, y no ser malo, creer en lo que te dicen.
|
| Oh the world of a child is all black and white, and prayers are easy to say,
| Oh, el mundo de un niño es todo blanco y negro, y las oraciones son fáciles de decir,
|
| No shades of grey, cloud wrong and right. | Sin sombras de gris, nubes correctas e incorrectas. |
| I followed life that way.
| Seguí la vida de esa manera.
|
| On the long walk from childhood, the long walk from childhood.
| En el largo camino desde la infancia, el largo camino desde la infancia.
|
| Time flies, eager eyes, hungry to see, find holes in holy things.
| El tiempo vuela, ojos ansiosos, hambrientos de ver, encuentran agujeros en las cosas santas.
|
| Idols fall, one and all, and truth is a cheat that dances on puppet strings.
| Los ídolos caen, todos y cada uno, y la verdad es un engaño que baila sobre cuerdas de títeres.
|
| And the soldiers gun is a mockery, of the Sunday prayers that we prayed,
| Y la pistola de los soldados es una burla, de las oraciones dominicales que rezábamos,
|
| Wrong is right and right is wrong, I measured life that way.
| Lo incorrecto es correcto y lo correcto es incorrecto, medí la vida de esa manera.
|
| On the long walk from childhood, the long walk from childhood.
| En el largo camino desde la infancia, el largo camino desde la infancia.
|
| Answer-man, Preacher-man, thinker and Bum, life is a market place.
| Contestador, predicador, pensador y vagabundo, la vida es un mercado.
|
| Hear them cry, will you buy, and march to my drum, we’ll save the human race.
| Escúchalos llorar, ¿comprarás y marcharás con mi tambor, salvaremos a la raza humana?
|
| So I hum the words and I dance the tune, and change a bit every day.
| Así que tarareo las palabras y bailo la melodía, y cambio un poco todos los días.
|
| Find the truth where I can, if I can, each step along the way.
| Encontrar la verdad donde pueda, si puedo, en cada paso del camino.
|
| On the long walk from childhood, the long walk from childhood. | En el largo camino desde la infancia, el largo camino desde la infancia. |