| Look Around You (original) | Look Around You (traducción) |
|---|---|
| How do you like it Being lonely | Como te gusta estar solo |
| From what I see | Por lo que veo |
| You’re someone who knows | eres alguien que sabe |
| Well, maybe you and I Could get together | Bueno, tal vez tú y yo podríamos juntarnos |
| Then we won’t be lonely anymore. | Entonces ya no estaremos solos. |
| Look around you | Mira a tu alrededor |
| See where you’ve been | Mira dónde has estado |
| You may never have to Pass that way again | Es posible que nunca tenga que volver a pasar por ese camino |
| Look around you | Mira a tu alrededor |
| If you need a friend | Si necesitas un amigo |
| I might be the one | yo podría ser el |
| Who’ll make your loneliness end. | Quién hará que tu soledad termine. |
| Would you like to have someone to hold you | ¿Te gustaría tener a alguien que te abrace? |
| Someone to tell your troubles to Someone to catch you if you’ve fallen | Alguien que le cuente sus problemas a Alguien que lo atrape si se ha caído |
| Someone who really cares for you. | Alguien que realmente se preocupa por ti. |
| Look around you | Mira a tu alrededor |
| See where you’ve been | Mira dónde has estado |
| You may never have to Pass that way again | Es posible que nunca tenga que volver a pasar por ese camino |
| Look around you | Mira a tu alrededor |
| If you need a friend | Si necesitas un amigo |
| I might be the one | yo podría ser el |
| Who’ll make your loneliness end… | Quién hará que tu soledad termine… |
| (Instrumental to fade) | (Instrumental para desvanecerse) |
