Traducción de la letra de la canción That's The Thing About Love - Don Williams

That's The Thing About Love (original)

Sometimes you feel lost and far from home
Then with just one kiss you’re a king on a throne
It can make you soar like an eagle
Or it can make you feel as meek as a dove
Whoa, that’s the thing about love
You hope and pray the right one comes along
Some fools don’t know what they’ve got till its gone
The very one you think will never hurt ya
Always seems to be, the one that does
Whoa, that’s the thing about love
You can’t have it
Until you give it
You can never give it enough
Whoa, that’s the thing about love
Naw, you can’t have it
Until you give it
You can never give it enough
Well, next time you come in a natural flow
Deep in the feelin’s with your heart all aglow
Don’t stop to try to understand it
Just thank your lucky stars, shinin' above, and say
Whoa, that’s the thing about love
Whoa, that’s the thing about love…

(traducción)

A veces te sientes perdido y lejos de casa
Entonces con solo un beso eres un rey en un trono
Puede hacerte volar como un águila
O puede hacerte sentir tan manso como una paloma
Whoa, eso es lo que pasa con el amor
Esperas y rezas para que llegue el correcto
Algunos tontos no saben lo que tienen hasta que se ha ido
El mismo que crees que nunca te hará daño
Siempre parece ser, el que hace
Whoa, eso es lo que pasa con el amor
no puedes tenerlo
hasta que lo des
Nunca puedes dar lo suficiente
Whoa, eso es lo que pasa con el amor
No, no puedes tenerlo
hasta que lo des
Nunca puedes dar lo suficiente
Bueno, la próxima vez que vengas en un flujo natural
En lo profundo de los sentimientos con tu corazón resplandeciente
No te detengas a intentar comprenderlo
Solo agradece a tus estrellas de la suerte, brillando arriba, y di
Whoa, eso es lo que pasa con el amor
Vaya, eso es lo que pasa con el amor...