Traducción de la letra de la canción Assville - Donell Jones

Assville (original)

If you like big butts, shaped like purple hearts with ghetto moons and purples
stars, come get your lucky charms
Yeah, welcome to Assville, cause you can get to pick the flavor you want
If you like minnie skirts, daisy dukes, brazilian cuts, girls around the world
with the big ol' butts
Yeah, welcome to Assville, cause you can get to pick the flavor you want
Ooh as I get off the plane, this sure looks like paradise to me ha
Feelin' drunk and derranged, this is where every nigga s’posed to be
Cuties everywhere, they roll out the red carpet just for D
All I can do is stare, heaven must be here
Ooh as I hit the beach front, the g-string looked like thin to me
Ooh and every woman around, the booty lookin' like it’s plenty baby
And if you’re white or you’re brown there’s a party goin' on back in my room
(Room 123)
And it’s an ass affair, heaven must be here
Chi-town, Big Apple and Cali (Got the big ol' butts)
A-T-L, Detroit, Saint Louie (Got the big ol' butts)
Brazil, London and Jamaica (Got the big ol' butts)
All the girls around the world, ha, lovin' yo big ol' butt
And if you like it (C'mon y’all)
And if you want it
You’ve got to have it
Girls around the world with those big ol' butts
I’ve got to have you can’t get enough
From Chi-town, New York the A-T-L
From Cali, Jamaica is in Assville
Girls around the world with those big ol' butts
I’ve got to have you can’t get enough
From Chi-town, New York the A-T-L

(traducción)

Si te gustan los traseros grandes, con forma de corazones morados con lunas de gueto y morados
estrellas, ven por tus amuletos de la suerte
Sí, bienvenido a Assville, porque puedes elegir el sabor que quieras.
Si te gustan las faldas de minnie, daisy dukes, cortes brasileños, chicas de todo el mundo
con los traseros grandes
Sí, bienvenido a Assville, porque puedes elegir el sabor que quieras.
Ooh, cuando me bajo del avión, seguro que esto me parece un paraíso, ja
Sintiéndome borracho y trastornado, aquí es donde se supone que todos los negros deben estar
Bellezas en todas partes, extienden la alfombra roja solo para D
Todo lo que puedo hacer es mirar, el cielo debe estar aquí
Ooh, cuando llegué al frente de la playa, la tanga me pareció delgada
Ooh y todas las mujeres alrededor, el botín parece que es suficiente bebé
Y si eres blanco o moreno, hay una fiesta en mi habitación
(Habitación 123)
Y es un asunto de culo, el cielo debe estar aquí
Chi-town, Big Apple y Cali (Tengo los traseros grandes)
A-T-L, Detroit, Saint Louie (Tengo los traseros grandes)
brasil, londres y jamaica (tengo los traseros grandes)
Todas las chicas de todo el mundo, ja, amando tu gran trasero
Y si te gusta (Vamos todos)
Y si lo quieres
Tienes que tenerlo
Chicas de todo el mundo con esos traseros grandes
Tengo que tener, no puedes tener suficiente
Desde Chi-town, Nueva York, el A-T-L
De Cali, Jamaica está en Assville
Chicas de todo el mundo con esos traseros grandes
Tengo que tener, no puedes tener suficiente
Desde Chi-town, Nueva York, el A-T-L