Traducción de la letra de la canción Driving - Donna Missal

Driving (original)

Day and night
Your love is like a Quaalude
Keep me locked in tied tight, tight
I’m sinking in your bedroom
I can’t help this
Distance between us is bringing us closer
I know I’m fighting this
Sun on my hands and the wind in my hair
Never be back, I don’t care
I wanna go driving, just wanna go driving
I had a dream far away, far away
Woke and I need to go find it
I wanna go driving, just wanna go driving
Night and day
I’m speeding on the highway, mhm
Skyline, won’t nothing stand in my way
I can’t help this feeling
I’m losing myself to the same shit
I know I’m fighting this
Sun on my hands and the wind in my hair
Never be back, I don’t care
I wanna go driving, just wanna go driving
I had a dream far away, far away
Woke and I need to go find it
I wanna go driving, just wanna go driving
(Wanna go driving, wanna go)
(Wanna go driving, wanna go)
(Wanna go driving, oh)
(Wanna go driving, oh)
When you rev rev, I go go
I’m diving in my roll roll
I’m letting down my window driving
When you rev rev, I go go
I’m pulling up my window
I’m revving up my roll roll driving
With the sun on my hands and the wind in my hair
Never be back, I don’t care
I wanna go driving, just wanna go driving
I had a dream far away, far away
Woke and I need to go find it
I wanna go driving, just wanna go driving

(traducción)

Día y noche
Tu amor es como un Quaalude
Mantenme encerrado atado fuerte, fuerte
Me estoy hundiendo en tu dormitorio
no puedo evitar esto
La distancia entre nosotros nos acerca
Sé que estoy luchando contra esto
Sol en mis manos y el viento en mi cabello
Nunca volveré, no me importa
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir
Tuve un sueño muy lejos, muy lejos
Desperté y necesito ir a buscarlo
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir
Noche y dia
Estoy acelerando en la carretera, mhm
Skyline, nada se interpondrá en mi camino
No puedo evitar este sentimiento
Me estoy perdiendo en la misma mierda
Sé que estoy luchando contra esto
Sol en mis manos y el viento en mi cabello
Nunca volveré, no me importa
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir
Tuve un sueño muy lejos, muy lejos
Desperté y necesito ir a buscarlo
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir
(Quiero ir a conducir, quiero ir)
(Quiero ir a conducir, quiero ir)
(Quiero ir a conducir, oh)
(Quiero ir a conducir, oh)
Cuando aceleras, voy, voy
me sumerjo en mi roll roll
Estoy bajando mi ventana conduciendo
Cuando aceleras, voy, voy
Estoy levantando mi ventana
Estoy acelerando mi conducción roll roll
Con el sol en mis manos y el viento en mi cabello
Nunca volveré, no me importa
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir
Tuve un sueño muy lejos, muy lejos
Desperté y necesito ir a buscarlo
Quiero ir a conducir, solo quiero ir a conducir