Traducción de la letra de la canción This Time - Donna Missal

This Time (original)

Say hi to them
Give them my best
You have the rest, you know it
Left it all up to me, so I…
Dress to impress
Seeking and hiding
You found and you know it
I had to stay
Use my space and take two places
This time you wanna drive
Walking on eggshells
Count my blessings
It’s harder than you notice
Looking up
Every time I paint
It washes out
Before I see the end
Cover my face and take me places
This time, I wanna drive
Burn my eyes and turn to ashes
You, you saved my life
Now we’re walking back
And we’re walking back
And we’re walking back
And we’re running back
Change my name and leave these places
This time, I’m not fooling around
This time
This time
This time
This time

This Time (traducción)

Salúdales
darles lo mejor de mi
Tú tienes el resto, lo sabes.
Lo dejé todo en mis manos, así que yo...
Vestirse para impresionar
Buscando y escondiendo
Lo encontraste y lo sabes
Tuve que quedarme
Usa mi espacio y toma dos lugares
Esta vez quieres conducir
Caminar sobre cáscaras de huevo
Cuenta mis bendiciones
Es más difícil de lo que notas
Buscando
Cada vez que pinto
se lava
Antes de que vea el final
Cúbreme la cara y llévame a lugares
Esta vez, quiero conducir
Quema mis ojos y conviértelos en cenizas
Tú, me salvaste la vida
Ahora estamos caminando de regreso
Y estamos caminando de regreso
Y estamos caminando de regreso
Y estamos corriendo de regreso
Cambiar mi nombre y dejar estos lugares
Esta vez, no estoy jugando
Esta vez
Esta vez
Esta vez
Esta vez