Traducción de la letra de la canción Rock Till Death - Doro, Hansi Kürsch

Rock Till Death (original)

Rock me while I’m alive
Rock till death — rock till death
Many ways you can spend your lifetime
Or waste your life away
Many ways for a celebration
We’re gonna die anyway
I live my life, get some satisfaction
It’s so hard to survive
Take your time and I take some action
I need some peace of mind
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death
I’ll do it now and I’ll do it my way
No matter what they’re gonna say
Rocking out on the darkest highway
No matter where we’re gonna stay
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death
Rock me while I’m alive
Rock till death
Rock till death

Rock Till Death (traducción)

Rock me mientras estoy vivo
Rock hasta la muerte, rock hasta la muerte
Muchas formas en las que puedes pasar tu vida
O desperdiciar tu vida
Muchas formas para una celebración
vamos a morir de todos modos
Vivo mi vida, obtengo algo de satisfacción
Es tan difícil sobrevivir
Tómate tu tiempo y yo tomo alguna acción
Necesito un poco de tranquilidad
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte
Lo haré ahora y lo haré a mi manera
No importa lo que van a decir
Rockeando en la carretera más oscura
No importa dónde nos quedemos
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte
Rock me mientras estoy vivo
Roca hasta la muerte
Roca hasta la muerte