Traducción de la letra de la canción Clyde - Dr. Hook

Clyde (original)

Clyde played electric bass
Played it with finesse and grace
Sat on the porch ain’t got no shoes
Pickin' the bass and singin' the blues
Misery loves company
That ol' dog sings harmony
Tambourine tied to his tail
You can hear him howl, you can hear him wail
C’mon Clyde
Clyde played electric bass, Clyde played electric bass
Clyde played electric bass, electric bass
Electric bass
C’mon Clyde, C’mon Clyde
Pickin' the bass 'n' singin' the blues
Singin' the blues, singin' the blues, singin' the blues
Yeah yeah yeah yeah
Oh Yeah
Geordie girl she got the dollar
Down the road you can hear her holler
C’mon Clyde there’s things that need doin'
Clyde keeps pickin' and singin' the blues
He don’t care
Clyde played electric bass
Played it with finesse and grace
Sat on the porch ain’t got no shoes
Pickin' the bass and singin' the blues
C’mon Clyde, c’mon Clyde, c’mon Clyde
C’mon Clyde, c’mon Clyde, c’mon Clyde

(traducción)

Clyde tocaba el bajo eléctrico
Jugado con delicadeza y gracia
Sentado en el porche no tengo zapatos
Tocando el bajo y cantando el blues
La miseria ama la compañía
Ese viejo perro canta armonía
Pandereta atada a su cola
Puedes escucharlo aullar, puedes escucharlo gemir
Vamos Clyde
Clyde tocaba el bajo eléctrico, Clyde tocaba el bajo eléctrico
Clyde tocaba el bajo eléctrico, bajo eléctrico
Bajo eléctrico
Vamos Clyde, vamos Clyde
Escogiendo el bajo y cantando el blues
Cantando el blues, cantando el blues, cantando el blues
sí Sí Sí Sí
Oh sí
Chica Geordie ella consiguió el dólar
En el camino puedes escucharla gritar
Vamos, Clyde, hay cosas que hay que hacer
Clyde sigue tocando y cantando blues
a el no le importa
Clyde tocaba el bajo eléctrico
Jugado con delicadeza y gracia
Sentado en el porche no tengo zapatos
Tocando el bajo y cantando el blues
Vamos Clyde, vamos Clyde, vamos Clyde
Vamos Clyde, vamos Clyde, vamos Clyde