| We’ve got that Charlie in the party, I’m hardly on the Marley
| Tenemos a ese Charlie en la fiesta, apenas estoy en el Marley
|
| But for rizzle I am kicking like I’m Harley on a Harley
| pero para rizzle estoy pateando como si fuera harley en una harley
|
| Call me Jordan with the car keys, to the Rari or Bugatti
| Llámame Jordan con las llaves del coche, al Rari o al Bugatti
|
| Or Mo fucking Farah, I’m as fast as a Somali
| O Mo, maldita Farah, soy tan rápido como un somalí
|
| Seekah brother, look at what we started, it’s an army
| Seekah hermano, mira lo que empezamos, es un ejército
|
| This Regime ain’t no army full of Nazis
| Este régimen no es un ejército lleno de nazis
|
| I mix Patrón up with Corona and Bacardi with Bacardi
| Mezclo Patrón con Corona y Bacardi con Bacardi
|
| Either I’m on a fucking wave or I just started a tsunami
| O estoy en una maldita ola o acabo de empezar un tsunami
|
| Robinson’s squash, that glass of fruit and barley
| La calabaza de Robinson, ese vaso de fruta y cebada
|
| Calmly, chicken teriyake from wasabi
| Con calma, pollo teriyake de wasabi
|
| And a sarnie in the beamer with huaraches on the car seat
| Y un sarnie en el beamer con huaraches en el asiento del auto
|
| Top down, blasting Paul McCartney cause we’re gnarly, Regime
| De arriba hacia abajo, explotando a Paul McCartney porque somos retorcidos, Régimen
|
| Handed her a tablet and said «put half in your mouth, darling»
| Le entregó una tableta y le dijo «ponte la mitad en la boca, cariño»
|
| Then half an hour later, we was just dancing around, laughing
| Luego, media hora más tarde, estábamos bailando, riendo.
|
| Forgot what we were laughing about so we were just laughing about laughing
| Olvidé de qué nos reíamos, así que solo nos reíamos de reír
|
| She said «can I ask you a question?», I said «why you asking about asking?
| Ella dijo «¿puedo hacerte una pregunta?», yo dije «¿por qué preguntas sobre preguntar?
|
| Bitch, just ask it»
| Perra, solo pregúntale»
|
| I said if you want to be free, you should get high
| Dije que si quieres ser libre, deberías drogarte
|
| She said «what for?», I said «five»
| Ella dijo «¿para qué?», yo dije «cinco»
|
| Six cans of Red Stripe
| Seis latas de Red Stripe
|
| Is all it took for Lisa to take it in her left eye
| ¿Es todo lo que necesitó Lisa para tomarlo en su ojo izquierdo?
|
| I, was I in Europe for seven days
| Yo, estuve en Europa durante siete días
|
| Ate a German bitch till she said «nein»
| Comí una perra alemana hasta que dijo «nein»
|
| She said «nein»
| Ella dijo "nein"
|
| I tried to act like I didn’t understand
| Traté de actuar como si no entendiera
|
| But she said it ten times
| Pero ella lo dijo diez veces
|
| Now, how the fuck can you ignore that?
| Ahora, ¿cómo diablos puedes ignorar eso?
|
| She was down to fuck with me before that
| Ella estaba dispuesta a joderme antes de eso
|
| She was down to suck me off and all that
| Ella estaba dispuesta a chuparme y todo eso.
|
| She was down to cup another ball bag
| Ella estaba dispuesta a ahuecar otra bolsa de pelotas
|
| Pull my trousers up, I was in all-black
| Subirme los pantalones, estaba de negro
|
| Cause I went limp, she said «fall back»
| Porque me quedé fláccido, ella dijo «retrocede»
|
| But I powered up and then I bored that
| Pero encendí y luego aburrí eso
|
| Straight from the barbers with the cutthroat
| Directamente de los barberos con el asesino
|
| Feeling fresh, big up S.A.S. | Sentirse fresco, grande S.A.S. |
| this my drug flow
| este es mi flujo de drogas
|
| Niggas wanna tell me «hugs, not drugs»
| Niggas quiere decirme "abrazos, no drogas"
|
| But fuck, yo, I think my dealer just ran out of hugs, though
| Pero joder, creo que mi distribuidor se quedó sin abrazos, aunque
|
| Oh, drugs by the cup-load
| Oh, drogas por taza
|
| Ecstasy in my drink, let the love flow
| Éxtasis en mi trago, deja fluir el amor
|
| Yo, they wanna ask me if I fuck hoes
| Yo, quieren preguntarme si cojo azadas
|
| I’m like «yeah», they’re like «how many?», I’m like «fuck knows» | Soy como "sí", son como "¿cuántos?", Soy como "joder sabe" |