Traducción de la letra de la canción Primrose - Dream State

Primrose (original)

I can’t come in today
I think I’ve caught a bug
I know I need the pay
Right now I don’t give a fuck
Because today I’m just so tired of myself
I just want to dwell
I’m thinking slowly
I can feel my only way out
Is through my restraints now
I wish I had another way
I wish I had another way
I’ve been drinking
And maybe it’s not such a good thing
I’m not good
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go
Now I broke from my god
I covered myself in dirt
I can’t get stuff done
I’m feeling the dread
I’m smoking too much
I’m staying in bed
I’ve let those demons
Back in my head
I need to find a balance
Before I lose myself again
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go
Will you just leave me alone?
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
(Just leave me, just leave me)
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
Why do I keep falling back on myself?
I’m not alright
I’m not good
God just give me some release
God just give me something please
Cause I’m drunk
And on my knees
I’m not good
I’m naked
Misunderstood
I know
And I can’t, I can’t let it go

(traducción)

no puedo entrar hoy
Creo que he cogido un error.
Sé que necesito el pago
Ahora mismo me importa un carajo
Porque hoy estoy tan cansado de mí mismo
Solo quiero habitar
estoy pensando lentamente
Puedo sentir mi única salida
Es a través de mis restricciones ahora
Desearía tener otra manera
Desearía tener otra manera
he estado bebiendo
Y tal vez no sea tan bueno
No estoy bien
Dios solo dame un poco de liberación
Dios solo dame algo por favor
porque estoy borracho
Y de rodillas
No estoy bien
estoy desnudo
Incomprendido
Lo sé
Y no puedo, no puedo dejarlo ir
Ahora rompí con mi dios
me cubrí de tierra
no puedo hacer las cosas
Estoy sintiendo el pavor
estoy fumando demasiado
me quedo en la cama
He dejado que esos demonios
De vuelta en mi cabeza
Necesito encontrar un equilibrio
Antes de que me pierda de nuevo
Dios solo dame un poco de liberación
Dios solo dame algo por favor
porque estoy borracho
Y de rodillas
No estoy bien
estoy desnudo
Incomprendido
Lo sé
Y no puedo, no puedo dejarlo ir
¿Me dejarás en paz?
(Solo déjame, solo déjame)
(Solo déjame, solo déjame)
(Solo déjame, solo déjame)
(Solo déjame, solo déjame)
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
(Solo déjame, solo déjame)
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
(Solo déjame, solo déjame)
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
(Solo déjame, solo déjame)
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
(Solo déjame, solo déjame)
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
¿Por qué sigo recurriendo a mí mismo?
No estoy bien
No estoy bien
Dios solo dame un poco de liberación
Dios solo dame algo por favor
porque estoy borracho
Y de rodillas
No estoy bien
estoy desnudo
Incomprendido
Lo sé
Y no puedo, no puedo dejarlo ir