Traducción de la letra de la canción New Waves - Dream State

New Waves (original)

Just a drop in the ocean
Trapped in one thought
Been through the motions
Been here before
Picked up the pieces that fell apart
Rebuild and recreated every broken heart
It’s easy to lose all that inner faith
When I see the cracks in the home I made
I start to lose my focus
I’m losing ground
I get so high up
But always get so down
I’ve worked too hard
My head and my heart got me this far
I’ll wear these scars
On my sleeves real proud, like my broken heart
'Cause all I want is another chance
A new beginning
And I just want to make new waves
And find a new way out
Sometimes I am weightless
Just drifting through this life unconscious
A wanderer chasing a dream
Walking the edges of reality
Is it just me?
I don’t need another bug in my brain
To feel transiently okay
I’m off all those prodigal old ways
I found a new start
On new waves
I’ve worked too hard
My head and my heart got me this far
I’ll wear these scars
On my sleeves real proud, like my broken heart
'Cause all I want is another chance
A new beginning
And I just want to make new waves
And find a new way out
I don’t need another bug in my brain
Just wanna feel myself again
I’m off all those prodigal old ways
I made a new start
On new waves
Because I’ve worked too hard
You know I’ve come too far
And I’ll wear my scars
Real proud just like my
'Cause all I want is another chance
Just a new beginning
And I just want to make new waves
And find a new way out
All I want is another chance
A new day, a new life
I wanna get out
And I just want to make new waves
And find a new way out

(traducción)

Sólo una gota en el océano
Atrapado en un pensamiento
He estado a través de los movimientos
estado aquí antes
Recogió las piezas que se desmoronaron
Reconstruir y recrear cada corazón roto
Es fácil perder toda esa fe interior
Cuando veo las grietas en la casa que hice
Empiezo a perder mi enfoque
estoy perdiendo terreno
Me pongo tan alto
Pero siempre ponte tan deprimido
he trabajado muy duro
Mi cabeza y mi corazón me llevaron tan lejos
Usaré estas cicatrices
En mis mangas muy orgulloso, como mi corazón roto
Porque todo lo que quiero es otra oportunidad
Un nuevo comienzo
Y solo quiero hacer nuevas olas
Y encontrar una nueva salida
A veces soy ingrávido
Simplemente a la deriva a través de esta vida inconsciente
Un vagabundo persiguiendo un sueño
Caminando por los bordes de la realidad
¿Se trata sólo de mí?
No necesito otro error en mi cerebro
Sentirse transitoriamente bien
Estoy fuera de todas esas viejas formas pródigas
Encontré un nuevo comienzo
En nuevas olas
he trabajado muy duro
Mi cabeza y mi corazón me llevaron tan lejos
Usaré estas cicatrices
En mis mangas muy orgulloso, como mi corazón roto
Porque todo lo que quiero es otra oportunidad
Un nuevo comienzo
Y solo quiero hacer nuevas olas
Y encontrar una nueva salida
No necesito otro error en mi cerebro
Solo quiero sentirme otra vez
Estoy fuera de todas esas viejas formas pródigas
Hice un nuevo comienzo
En nuevas olas
Porque he trabajado demasiado
Sabes que he llegado demasiado lejos
Y usaré mis cicatrices
Muy orgulloso como mi
Porque todo lo que quiero es otra oportunidad
Solo un nuevo comienzo
Y solo quiero hacer nuevas olas
Y encontrar una nueva salida
Todo lo que quiero es otra oportunidad
Un nuevo día, una nueva vida
quiero salir
Y solo quiero hacer nuevas olas
Y encontrar una nueva salida