
Fecha de emisión: 10.09.2001
Etiqueta de registro: Atlantic
Idioma de la canción: inglés
One Last Time(original) |
It doesn’t make any sense this tragic ending |
In spite of the evidence there’s something still missing |
Heard some of the rumors told a taste of one’s wealth |
Did Victoria wound his soul? |
Did she bid him farewell? |
One last time, we’ll lay down today |
One last time, until we fade away |
One last time, we’ll lay down today |
One last time, we slowly fade away, away |
Here I am inside his home |
It holds the many clues to my suspicions |
And as I’m standing here right now |
I’m finally shown what I have always known |
Coincidence I can’t believe |
As my childhood dreams slowly come true |
Are these her memories awakened through my eyes? |
This house has brought back to life |
An open door I walk on through into his bedroom |
Feeling as cold as outside, the walls disappear |
To some woman who’s screaming |
A man pleads forgiveness, his words I cannot hear |
(traducción) |
No tiene ningún sentido este trágico final. |
A pesar de la evidencia, todavía falta algo |
Escuché algunos de los rumores que decían una muestra de la riqueza de uno. |
¿Victoria hirió su alma? |
¿Se despidió de él? |
Una última vez, nos acostaremos hoy |
Una última vez, hasta que desaparezcamos |
Una última vez, nos acostaremos hoy |
Una última vez, nos desvanecemos lentamente, lejos |
Aquí estoy dentro de su casa |
Contiene las muchas pistas de mis sospechas. |
Y mientras estoy parado aquí ahora mismo |
Finalmente me muestran lo que siempre he sabido |
Coincidencia que no puedo creer |
A medida que mis sueños de la infancia se hacen realidad lentamente |
¿Son estos sus recuerdos despertados a través de mis ojos? |
Esta casa ha vuelto a la vida |
Una puerta abierta por la que paso hacia su dormitorio |
Sintiéndome tan frío como afuera, las paredes desaparecen |
A alguna mujer que está gritando |
Un hombre suplica perdón, sus palabras no puedo escuchar |
Nombre | Año |
---|---|
Pull Me Under | 1992 |
Panic Attack | 2005 |
As I Am | 2003 |
Another Day | 1992 |
Forsaken | 2007 |
Wither | 2009 |
The Enemy Inside | 2013 |
Wait for Sleep | 1992 |
These Walls | 2005 |
I Walk Beside You | 2005 |
Scene Five: Through Her Eyes | 1998 |
Endless Sacrifice | 2003 |
Metropolis - Part I ("The Miracle And The Sleeper") | 1992 |
In the Name of God | 2003 |
Never Enough | 2005 |
The Root of All Evil | 2005 |
Constant Motion | 2007 |
Scene Three: II. Fatal Tragedy | 1998 |
Under a Glass Moon | 1992 |
Take the Time | 1992 |