Traducción de la letra de la canción Sacrificed Sons - Dream Theater

Sacrificed Sons (original)

[Samples from TV News on 01/09/11]
[Verse 1]
Walls are closing
Anxiously
Channel surfing
Frantically
Burning City
Smoke and fire
Planes we're certain
Faith inspired
[Pre-Chorus]
No clues
A complete surprise
Who'll be
Coming home tonight
[Verse 2]
Heads all turning
Towards the sky
Towers crumble
Heroes die
[Chorus]
Who would wish this on our people
And proclaim that His will be done?
Scriptures they heed have misled them
All praise their Sacrificed Sons
All praise their Sacrificed Sons
[Verse 3]
Teach them
What to think and feel
Your ways
So enlightening
Words they preach
I can't relate
If God's true Love
Are acts of Hate
[Chorus]
Who would wish this on our people
And proclaim that His will be done?
Scriptures they heed have misled them
All praise their Sacrificed Sons
All praise their Sacrificed Sons
[Outro]
God on High
Our mistakes
Will mankind be extinct?
There's no time
Time to waste
Who serves the truth
For Heavens' sake

Sacrificed Sons (traducción)

[Ejemplos de TV News del 09/01/11]
[Verso 1]
Las paredes se están cerrando
Ansiosamente
Zapping
frenéticamente
ciudad en llamas
humo y fuego
Aviones estamos seguros
Fe inspirada
[Pre coro]
Sin pistas
una completa sorpresa
quien sera
Volviendo a casa esta noche
[Verso 2]
Todas las cabezas giran
hacia el cielo
Las torres se derrumban
Los héroes mueren
[Coro]
Quién le desearía esto a nuestra gente
¿Y proclamar que se haga Su voluntad?
Las escrituras que escuchan los han engañado
Todos alaban a sus Hijos Sacrificados
Todos alaban a sus Hijos Sacrificados
[Verso 3]
enséñales
Qué pensar y sentir
tus caminos
tan esclarecedor
Palabras que predican
no puedo relacionarme
Si el verdadero amor de Dios
son actos de odio
[Coro]
Quién le desearía esto a nuestra gente
¿Y proclamar que se haga Su voluntad?
Las escrituras que escuchan los han engañado
Todos alaban a sus Hijos Sacrificados
Todos alaban a sus Hijos Sacrificados
[Salida]
Dios en lo Alto
nuestros errores
¿Se extinguirá la humanidad?
No hay tiempo
tiempo para perder
Quien sirve a la verdad
Por el amor de Dios