Traducción de la letra de la canción Dancing In The Twilight - Dreamtale

Dancing In The Twilight (original)

Though sky he was, not blue or white
And wherever the winds were breezing
Clouds of black were falling down
And rain that was freezing
When the lightning struck
The moonlight was plain and pale
And blinking sky still silent as death
Staring from the above
We felt the ghostly face of night
And the damp covering its might
Sitting on the rock beyond the life
We stared again at the sky
Then the lightning struck the tree
Standing fearless on the hill
It was whispered to us to come by it
And feel the powers of nature so free
And now the nightingale was singing
Heard by two adventurers smiling
Under the moon that was now full
And mother nature in its infinity
Still the betrothed are sitting beyond the life
And wondering the glory and the adore of night
And the eternity continues as the freedom
Calls us to Dance in the Twilight…

Dancing In The Twilight (traducción)

Aunque el cielo era, no azul o blanco
Y dondequiera que soplaran los vientos
Nubes de negro estaban cayendo
Y la lluvia que estaba helada
Cuando cayó el rayo
La luz de la luna era simple y pálida
Y el cielo parpadeante sigue silencioso como la muerte
Mirando desde arriba
Sentimos el rostro fantasmal de la noche
Y la humedad cubriendo su poder
Sentado en la roca más allá de la vida
Volvimos a mirar al cielo
Entonces el rayo golpeó el árbol.
De pie sin miedo en la colina
Se nos susurró que viniéramos por él.
Y sentir los poderes de la naturaleza tan libres
Y ahora el ruiseñor estaba cantando
Oído por dos aventureros sonriendo
Bajo la luna que ahora estaba llena
Y la madre naturaleza en su infinidad
Todavía los prometidos están sentados más allá de la vida.
Y preguntándome la gloria y el amor de la noche
Y la eternidad continúa como la libertad
Nos llama a bailar en el crepúsculo...