Traducción de la letra de la canción Return To The Sea - Dreamtale

Return To The Sea (original)

Sun’s burning hot and the sea’s dead calm
Traces of pain, flashes of fear
Could it all have been true
(a) Tiny wave send by God
Build up into a wall
To wash away the sins of mankind
Leaving no traces of life
The price of wealth was too high to pay
Disaster struck over opulence
Gone was all that glory
And bale was total
The prophecy was true
Thus it came to fullfil
Now return, return to the sea
So many men gave up to the sea
It washed away their pride
Greed, vanity, shallowness
Rectified by waves
Now the city rests in peace
In a cold lonely tomb
In the depths of sea
Aeons of wealth came to end
Into (the) sea they descent

Return To The Sea (traducción)

El sol está quemando y el mar está en calma
Huellas de dolor, destellos de miedo
¿Podría haber sido todo verdad?
(a) Pequeña ola enviada por Dios
Construir en una pared
Para lavar los pecados de la humanidad
Sin dejar rastros de vida
El precio de la riqueza era demasiado alto para pagar
El desastre golpeó la opulencia
Se fue toda esa gloria
Y bale fue total
La profecía era cierta
Así se llegó a cumplir
Ahora vuelve, vuelve al mar
Tantos hombres se entregaron al mar
Se lavó su orgullo
Codicia, vanidad, superficialidad
Rectificado por ondas
Ahora la ciudad descansa en paz
En una tumba fría y solitaria
En las profundidades del mar
Eones de riqueza llegaron a su fin
En (el) mar descienden