Traducción de la letra de la canción Back To The Future - Dru Hill

Back To The Future (original)

I Remember We Used To Ask Each Other
How Many Kids Are We Gon' Have
I Remember We Used To Make Plans Like
'I Cook The Food, You Cut The Grass'
I Remember We Used To Go Out Shopping, And How Picky You Would Be
I Recall We Used To Watch Bill Cosby And Say That’s How We Gonna Be
(What Happened) To All The Years Of Care
(About What) Making The Visions That We Shared
(The Promise) Where Did The Aspirations Go
(I Don’t Know) See Baby All I Wanna Know Is
Can We Take It Back To The Way We Were
Back To Every Single Time You Saw Him, You Saw Her
Even Though We Try To Stay Away
My Heart Is Still In Yesterday
Lets Go Back To The You And Me
Like We S’pose To Be
Back To The Future
I Reminisce About The First Time I Saw You
My Future Flashed Before My Eyes
I Often Think About The First Time I Called You
How We Were Laughing Thru' The Night
We Used To Say We Would Outlast Forever
Travel A Road That Never Ends
We Need To Find A Way To Put It Back Together
Live In That Moment Once Again
(What Happened) To All The Years Of Care
(About What) About The Visions That We Shared
(The Promise) Where Did The Aspirations Go
(I Don’t Know) See Baby All I Wanna Know Is
Can We Take It Back To The Way We Were
Back To Every Single Time You Saw Him, You Saw Her
Even Though We Try To Stay Away
My Heart Is Still In Yesterday
Lets Go Back To The You And Me
Like We S’pose To Be
Back To The Future, To The Future
Can We Take It Back, Take It Back
Baby Please.

(traducción)

Recuerdo que solíamos preguntarnos
¿Cuántos hijos vamos a tener?
Recuerdo que solíamos hacer planes como
"Yo cocino la comida, tú cortas la hierba"
Recuerdo que solíamos salir de compras, y lo exigente que serías
Recuerdo que solíamos ver a Bill Cosby y decir que así es como vamos a ser
(Lo que pasó) a todos los años de cuidado
(Acerca de qué) Haciendo las visiones que compartimos
(La Promesa) ¿A Dónde Fueron Las Aspiraciones?
(No sé) Mira bebé, todo lo que quiero saber es
¿Podemos llevarlo de vuelta a la forma en que éramos?
Volver a Cada vez que lo viste, la viste a ella
A pesar de que tratamos de mantenernos alejados
Mi corazón todavía está adentro Ayer
Volvamos a tu y yo
Como Suponemos Ser
Regreso al futuro
Recuerdo la primera vez que te vi
Mi futuro pasó ante mis ojos
A menudo pienso en la primera vez que te llamé
Cómo nos reíamos a través de la noche
Solíamos decir que sobreviviríamos para siempre
Viaja por un camino que nunca termina
Necesitamos encontrar una manera de volver a armarlo
Vive ese momento una vez más
(Lo que pasó) a todos los años de cuidado
(Sobre qué) Sobre las visiones que compartimos
(La Promesa) ¿A Dónde Fueron Las Aspiraciones?
(No sé) Mira bebé, todo lo que quiero saber es
¿Podemos llevarlo de vuelta a la forma en que éramos?
Volver a Cada vez que lo viste, la viste a ella
A pesar de que tratamos de mantenernos alejados
Mi corazón todavía está adentro Ayer
Volvamos a tu y yo
Como Suponemos Ser
Regreso al futuro, al futuro
¿Podemos recuperarlo, recuperarlo?
Por favor cariño.