Traducción de la letra de la canción Nothing To Prove - Dru Hill

Nothing To Prove (original)

Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so in love with you
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so oh oh oh oh oh
You say Im much too young
To take you for a ride
Scared about what your friends might say
They say it dont look right
I say they must be crazy
Cant you make up your mind
And if Im too young lady
Then I wont waste your time
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so in love with you
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so oh oh oh oh oh
I wanna treat you special lady
Do things other guys wont do Shopping sprees in paris
Only if you want me too
Aint got no mansion baby
No big house on the hill
But if you let me lady
Ill show you that I got skills
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so in love with you
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so oh oh oh oh oh
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so in love with you
Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so oh oh oh oh oh
Im not too young to know
(Im not to young to know)
And Im not too old to grow
(never, never, never to old)
Im not too shy to show
(I aint no shy no more, baby)
That my love for you will never go Girl, Ive got nothing to prove
I aint got nothing to lose
Im just a man, thats so in love with you

Nothing To Prove (traducción)

Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, estoy tan enamorado de ti
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, eso es tan oh oh oh oh oh
Dices que soy demasiado joven
Para llevarte a dar un paseo
Asustado por lo que tus amigos puedan decir
Dicen que no se ve bien
Yo digo que deben estar locos
¿No puedes decidirte?
Y si soy demasiado joven
Entonces no perderé tu tiempo
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, estoy tan enamorado de ti
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, eso es tan oh oh oh oh oh
Quiero tratarte especial dama
Hacer cosas que otros chicos no harían Salir de compras en París
Solo si tú también me quieres
No tengo mansión bebé
No hay casa grande en la colina
Pero si me dejas señora
Te mostraré que tengo habilidades
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, estoy tan enamorado de ti
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, eso es tan oh oh oh oh oh
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, estoy tan enamorado de ti
Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, eso es tan oh oh oh oh oh
No soy demasiado joven para saber
(No soy demasiado joven para saber)
Y no soy demasiado viejo para crecer
(nunca, nunca, nunca demasiado viejo)
No soy demasiado tímido para mostrar
(Ya no soy tímido, nena)
Que mi amor por ti nunca se irá Chica, no tengo nada que probar
No tengo nada que perder
Solo soy un hombre, estoy tan enamorado de ti