Traducción de la letra de la canción Dollar Story - Drug Church

Dollar Story (original)

From the sharpie on the tile
To the black mold found behind the drywall
There’s an energy to poverty you can’t run from
But I’m not even hiding
You can adjust to anything if you’re leaving
Even dollar store clorox you’re always breathing
Drop ceilings raw feelings basement existence
Life of a broke lonely pissant
That’s just your nature
Cheap drugs raw sex
Low rent high drama
It’s just how the ventless vent
High risk
Stretch plastic over broken windows
To the space heater with built-in stove
Bare bulb overhead lighting
Mood future black hole you’re always fighting
Particle board table depression
Body gets it but brain misses message
Tub washing clothes to save on quarters
Need the money for your court date
Can’t adjust (high risk)
Low ambition (high risk)
Nothing going (high risk)
Can’t adjust (high risk)

Dollar Story (traducción)

Del rotulador en el azulejo
Al moho negro que se encuentra detrás de los paneles de yeso
Hay una energía a la pobreza de la que no puedes huir
Pero ni siquiera me estoy escondiendo
Puedes adaptarte a cualquier cosa si te vas
Incluso el clorox de la tienda de dólar siempre estás respirando
Techos caídos sentimientos crudos existencia del sótano
La vida de un pissant solitario arruinado
Esa es solo tu naturaleza
Drogas baratas sexo crudo
Bajo alquiler alto drama
Así es como la ventilación sin ventilación
Alto riesgo
Estire el plástico sobre las ventanas rotas
Ir al calefactor con estufa integrada
Iluminación cenital con bombilla desnuda
Estado de ánimo futuro agujero negro siempre estás luchando
Depresión de mesa de aglomerado
El cuerpo lo entiende, pero el cerebro pierde el mensaje
Tina de lavado de ropa para ahorrar en cuartos
Necesita el dinero para su cita en la corte
No se puede ajustar (alto riesgo)
Baja ambición (alto riesgo)
Nada va (alto riesgo)
No se puede ajustar (alto riesgo)