Traducción de la letra de la canción Latham Circle - Drug Church

Latham Circle (original)

Orange cab fell and it broke your foot
And the whole show went to shit
You failed in front of your friends, the suits
And you blew your chance at the hit
It’s D.Q.
for you farm hand it’s back
To hated small town life
Time to take that job with your dad
Time to take a heavy set wife
There’s a screen door on your asshole
And we’ve all had to breathe your shit
But when the walls cave-in on a trend
They don’t rebuild, they pave right over it
When the walls cave-in on a trend
They don’t go in to save the ones pinned
There’s a pothole in your skull
And we’ve all been forced to see your goals
When the air falls out and the shirts don’t fit
Sorry to say your kids won’t come with
Orange cab fell and it broke your foot
And the whole show went to shit
You failed in front of your friends, the suits
And you blew your chance at the hit
It’s D.Q.
for you farm hand it’s back
To hated small town life
Time to take that job with your dad
Time to take a heavy set wife
You didn’t give me art
And you didn’t give me fun
So what did you give me?
You didn’t give me art
And you didn’t give me fun
So what did you give me?
You didn’t give me art
And you didn’t give me fun
So what did you give me?
You didn’t give me art
And you didn’t give me fun
So it feels like you stiffed me
It feels like you stiffed me

(traducción)

El taxi naranja se cayó y te rompió el pie
Y todo el show se fue a la mierda
Fallaste frente a tus amigos, los trajes
Y desperdiciaste tu oportunidad en el golpe
es D.Q.
para tu mano de obra ha vuelto
Para odiar la vida de pueblo pequeño
Es hora de tomar ese trabajo con tu padre.
Es hora de tomar una esposa pesada
Hay una puerta de malla en tu culo
Y todos hemos tenido que respirar tu mierda
Pero cuando las paredes se derrumban en una tendencia
No reconstruyen, lo pavimentan justo encima
Cuando las paredes se derrumban en una tendencia
No entran a salvar a los clavados
Hay un bache en tu cráneo
Y todos nos hemos visto obligados a ver tus objetivos
Cuando el aire se cae y las camisas no te quedan
Lamento decir que sus hijos no vendrán con
El taxi naranja se cayó y te rompió el pie
Y todo el show se fue a la mierda
Fallaste frente a tus amigos, los trajes
Y desperdiciaste tu oportunidad en el golpe
es D.Q.
para tu mano de obra ha vuelto
Para odiar la vida de pueblo pequeño
Es hora de tomar ese trabajo con tu padre.
Es hora de tomar una esposa pesada
no me diste arte
Y no me diste diversión
Entonces, ¿qué me diste?
no me diste arte
Y no me diste diversión
Entonces, ¿qué me diste?
no me diste arte
Y no me diste diversión
Entonces, ¿qué me diste?
no me diste arte
Y no me diste diversión
Así que se siente como si me hubieras estafado
Se siente como si me hubieras estafado