Traducción de la letra de la canción That´s the Game - Dub Fx

That´s the Game (original)

I can’t seem to find my way
Through this life and its endless change
But I know that’s the way
Yes I know that’s the game
Sometimes this world can bring us pain
Our energies are not always the same
But I know that’s the way
Yes I know that’s the game
In the moonlight we are one big flame
And together we’ll be burning the same
And that fire keeps growing everyday
And I love you too cause that’s the game
I keep finding ways to get inside your mind
I’m trying to activate that love you got inside
Cause all we ever seem to do is run and hide
We keep playing games and I just ask you why
We can be real, let’s stop this lying
The wounds can’t heal if we keep on fighting
So let’s just feel and stop this crying
I said the wounds can’t heal if we keep on fighting
In the moonlight we are one big flame
And together we’ll be burning the same
And that fire keeps growing everyday
And I love you too cause that’s the game
Well I can’t seem to find my way
Through this life and its endless change
But I know that’s the way
Yes I know that’s the game
Sometimes this world can bring us pain
Our energies are not always the same
But I know that’s the way
Yes I know that’s the game
In the moonlight we are one big flame
And together we’ll be burning the same
And that fire keeps growing everyday
And I love you too cause that’s the game

(traducción)

Parece que no puedo encontrar mi camino
A través de esta vida y su cambio sin fin
Pero sé que ese es el camino
Sí, sé que ese es el juego.
A veces este mundo puede traernos dolor
Nuestras energías no son siempre las mismas
Pero sé que ese es el camino
Sí, sé que ese es el juego.
A la luz de la luna somos una gran llama
Y juntos estaremos quemando lo mismo
Y ese fuego sigue creciendo cada día
Y yo también te amo porque ese es el juego
Sigo encontrando maneras de entrar en tu mente
Estoy tratando de activar ese amor que tienes dentro
Porque todo lo que parece que hacemos es correr y escondernos
Seguimos jugando y solo te pregunto por qué
Podemos ser reales, dejemos de mentir
Las heridas no pueden sanar si seguimos luchando
Así que solo sintamos y detengamos este llanto
Dije que las heridas no pueden sanar si seguimos luchando
A la luz de la luna somos una gran llama
Y juntos estaremos quemando lo mismo
Y ese fuego sigue creciendo cada día
Y yo también te amo porque ese es el juego
Bueno, parece que no puedo encontrar mi camino
A través de esta vida y su cambio sin fin
Pero sé que ese es el camino
Sí, sé que ese es el juego.
A veces este mundo puede traernos dolor
Nuestras energías no son siempre las mismas
Pero sé que ese es el camino
Sí, sé que ese es el juego.
A la luz de la luna somos una gran llama
Y juntos estaremos quemando lo mismo
Y ese fuego sigue creciendo cada día
Y yo también te amo porque ese es el juego