Traducción de la letra de la canción Two Faced - Duke Montana

Two Faced (original)

Conosco sta canaja ha fatto finta de essè vero
Ce sta gente che non vole dentro ar cimitero
You two faced, non te sto a perdonare
Ammazzati, tajati le vene in verticale
Prendi un sodo a dosaggio di muofetina
«Da su riva tua creatina»
Non venì in zona a chiedere pietà
Devi striscià come un verme pe l’eternità
Dovunque andrai la gente lo saprà che sei infame perso
Hai perso un botto de amici perchè sei troppo falso
Stai su la snitch come The Vulgrabano
Paga gli sgarri della gente che hai disonorato
Non brucio la mia gloria, sono un omo fiero
Non mi strappi la parola, sono un guerriero
Non parlo, non vedo, non sento
This is my life respect the code of street in da
The two faced è quello che ti pugnala alle spalle
Che ti studia e poi ti fa infamare
Dovrei butà de n’amico vero e chi l’avrebbe mai detto
Che il serpente te avrebbe morso pe davvero
Senza alcun rimpianto
Vergognati carogna, sei un verme infiltrato
Stammi lontano
Su le lame, it’s the very fuck jock famija
Niente secretions, divento un fuckin killer
E la vendetta è sui show, non debolezza
Per lo snitch non c'è più salvezza
Lock me in the ice, show me on the shit crazy
Vendica you homies che sta chiusa Regina Ceoli
Verme, la voce del perdono non la sento
Ha sbajato, quindi das go morì lento
This rispetto pe l’infame maledetto
Che parla con la hurra dritta al ghetto
Accollate reato che ha commesso e cammina a testa alta
La spia sulla strada non se salva
Ha sbajato, è mejo se cambi città
Sei marchiato dall’infamità
Stop snitches, two faced back staba, sta doppia faccia
Ascolta e impara da sta traccia
The two faced è quello che ti pugnala alle spalle
Che ti studia e poi ti fa infamare
Dovrei butà de n’amico vero e chi l’avrebbe mai detto
Che il serpente te avrebbe morso pe davvero
Senza alcun rimpianto
Vergognati carogna, sei un verme infiltrato
Stammi lontano

(traducción)

Yo se que esta canaja ha fingido que es verdad
Hay gente que no quiere dentro del cementerio
Ustedes dos se enfrentaron, no los perdonaré
Mátate, córtate las venas verticalmente
Tome una dosis hervida de muofetina
«De tu orilla tu creatina»
No vino a la zona a pedir clemencia.
Debes arrastrarte como un gusano por la eternidad
Dondequiera que vayas, la gente sabrá que eres un infame perdido
Has perdido un montón de amigos porque eres demasiado falso
Mantente en el soplón como The Vulgrabano
Paga por las transgresiones de las personas a las que has deshonrado
No quemo mi gloria, soy un hombre orgulloso
No me quites la palabra, soy un guerrero
No hablo, no veo, no escucho
Esta es mi vida respeta el código de calle en da
El de dos caras es el que te apuñala por la espalda
quien te estudia y luego te hace infame
Debería tener un verdadero amigo y quién lo hubiera pensado.
Que la serpiente te mordería de verdad
sin remordimientos
Qué vergüenza cabrón, eres un gusano infiltrado
Mantente alejado de mí
Su le lame, es el muy jock jock famija
Sin secreciones, me convierto en un maldito asesino
Y la venganza está en los espectáculos, no en la debilidad
Ya no hay salvación para el chivato
Enciérrame en el hielo, muéstrame en la mierda loca
Vengaros homies que Regina Ceoli está cerrada
Gusano, no escucho la voz del perdón
Se equivocó, así que das go murió lentamente
Este respeto por el villano maldito
Quien le habla al hurra directo al gueto
Aceptar el crimen que cometió y caminar con la frente en alto
El espía en el camino no se guarda
Se equivocó, es mejor que te cambies de ciudad
Estás marcado con infamia
Detener a los soplones, staba de dos caras
Escuche y aprenda de esta pista
El de dos caras es el que te apuñala por la espalda
quien te estudia y luego te hace infame
Debería tener un verdadero amigo y quién lo hubiera pensado.
Que la serpiente te mordería de verdad
sin remordimientos
Qué vergüenza cabrón, eres un gusano infiltrado
Mantente alejado de mí