| You wanna be right
| quieres tener razón
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I want to touch you
| Quiero tocarte
|
| You moving it right
| Lo estás moviendo bien
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I wanna touch you
| Quiero tocarte
|
| So you getting high, girl
| Así que te estás drogando, chica
|
| You try to bend your face
| Intentas doblar tu cara
|
| You tryna find a place a little cooler
| Intentas encontrar un lugar un poco más fresco
|
| Don’t nobody give a damn about
| A nadie le importa un carajo
|
| The fact that you’re super, man girl
| El hecho de que seas súper, hombre niña
|
| Ain’t holding this, falling to the floor
| No estoy sosteniendo esto, cayendo al suelo
|
| Truth be told I find it a little sexy
| A decir verdad, lo encuentro un poco sexy
|
| That you have got to stop
| Que tienes que parar
|
| And move the half of from your back
| Y mueve la mitad de tu espalda
|
| To the left
| A la izquierda
|
| Drop your body every five steps
| Suelta tu cuerpo cada cinco pasos
|
| Love the way you wind your breath
| Me encanta la forma en que respiras
|
| Lips so thin
| Labios tan finos
|
| You wanna be right
| quieres tener razón
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I want to touch you
| Quiero tocarte
|
| You moving it right
| Lo estás moviendo bien
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I wanna touch you
| Quiero tocarte
|
| Sweat on your body, baby
| Sudor en tu cuerpo, bebé
|
| And your tattoos turning
| Y tus tatuajes girando
|
| Stimulate Dwele
| estimular la permanencia
|
| Let me help you shake those
| Déjame ayudarte a sacudir esos
|
| My technique is cold, girl
| Mi tecnica es fria, nena
|
| Come on, let me show ya
| Vamos, déjame mostrarte
|
| Stand right here, and move your body
| Párate aquí y mueve tu cuerpo
|
| I won’t ignore any place that made your (?) bad
| No ignoraré ningún lugar que haya hecho que tu (?) sea malo
|
| Girl don’t get it screwed up
| Chica, no lo arruines
|
| I’m just a laid back guy
| solo soy un tipo relajado
|
| Don’t ask your momma bout my kind
| No le preguntes a tu mamá sobre mi tipo
|
| I’m gone do my thing, baby
| Me voy a hacer lo mío, nena
|
| You wanna be right
| quieres tener razón
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I want to touch you
| Quiero tocarte
|
| You moving it right
| Lo estás moviendo bien
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I wanna touch you
| Quiero tocarte
|
| Yeah, you know what to do now
| Sí, ya sabes qué hacer ahora
|
| Hands up, drinks in the air, we cool now
| Manos arriba, bebidas en el aire, nos enfriamos ahora
|
| Banging on your radio since 19 ooh wow?
| Golpeando tu radio desde las 19 ooh wow?
|
| Guess that’s a mighty long time
| Supongo que es mucho tiempo
|
| To get you down, but we still down
| Para deprimirte, pero aún estamos deprimidos
|
| Dwele and Quiksta, it’s so automatic
| Dwele y Quiksta, es tan automático
|
| And you can’t get us, we too acrobatic
| Y no puedes atraparnos, somos demasiado acrobáticos
|
| The R&B's best kept secret
| El secreto mejor guardado del R&B
|
| And I’m magic
| y yo soy magico
|
| And I been playing 21 since fourteen
| Y llevo jugando 21 desde los catorce
|
| Maybe since chicken head
| Tal vez desde cabeza de pollo
|
| You got to get up and leave now
| Tienes que levantarte e irte ahora
|
| Or cut some chicken wings or something
| O cortar unas alitas de pollo o algo
|
| If you think you gone kick it with me
| Si crees que te has ido patea conmigo
|
| Yeah baby, you got some body waiting on you at home
| Sí, nena, tienes un cuerpo esperándote en casa
|
| Like you was popping out last night
| Como si estuvieras saliendo anoche
|
| On the dance floor wiling
| En la pista de baile dispuesto
|
| Had your boy smiling
| Tenía a tu chico sonriendo
|
| Saying she was going down
| Diciendo que ella estaba bajando
|
| Like I just discovered an island
| Como si acabara de descubrir una isla
|
| You wanna be right
| quieres tener razón
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I want to touch you
| Quiero tocarte
|
| You moving it right
| Lo estás moviendo bien
|
| If this is the side
| Si este es el lado
|
| I’m touching tonight
| estoy tocando esta noche
|
| I wanna touch you
| Quiero tocarte
|
| Yo, check this out
| Oye, mira esto
|
| I want all the ladies to put your hands in the air
| Quiero que todas las damas pongan sus manos en el aire
|
| Martini glasses high above your head
| Copas de Martini muy por encima de tu cabeza
|
| And let me see you dance
| Y déjame verte bailar
|
| Without spilling one drop
| Sin derramar una gota
|
| If you can do that, to this track
| Si puedes hacer eso, a esta pista
|
| You better than I thought
| Eres mejor de lo que pensaba
|
| Cause it’s Dwele
| Porque es Dwele
|
| Doing what we do, naturally
| Haciendo lo que hacemos, naturalmente
|
| D-motor city | Ciudad del motor D |