Traducción de la letra de la canción Fixated on Devastation - Dying Fetus

Fixated on Devastation (original)

Can’t wait for the catastrophe
To envelope all that everyone can see
Praying then predicting of what will come
Refusing to wait the course of our own sun
Imminent extinction is what feels so right
Pestilence spreading across everything in sight
Prophecy told, points to end of days
Society can choose to close in their own way
A tragedy that has been foreseen
The cataclysm that proves you right
Fixated on devastation
Impending Armageddon
Precognition of the first kind
Shining wisdom unlike the Norse
Where Ragnarok was wrong you’re right
Judgment day the second coming
Revelation foretold apocalypse
Still waiting for several centuries
To experience the ascension
Massive upheaval emergence
Nostradamus quatrains evident
Passed the date of thermonuclear war
Y2K on the horizon
Mayan beliefs inspire the doomsayers
Past the millennium screams Illuminati
Comets, asteroids always contingency
The visions of disaster, inexhaustible
Global warming melting poles
Playing god creating black holes
Accepted theories disappoint
The big crunch, rip, and freeze
Wanting a more sensational end
To bring humans to their knees
Approaching obliteration
Anticipation of mountains melting
Suffering through calamity
Wanted insight into a plague
Looming adversity
Always present until termination
At the pinnacle of human kind
Reached the edge of space to find
Nothing to explain or answers to why
How we got here and how we will die
Deep-seeded lore’s need to explain
The end that awaits infinite rain
Will you be the one to envision
The end of science and God’s kingdom

(traducción)

No puedo esperar a la catástrofe
Para envolver todo lo que todos pueden ver
Orar y luego predecir lo que vendrá
Negarse a esperar el curso de nuestro propio sol
La extinción inminente es lo que se siente tan bien
La pestilencia se extiende por todo lo que está a la vista
Profecía contada, apunta al fin de los días
La sociedad puede optar por cerrar a su manera
Una tragedia que se ha previsto
El cataclismo que te da la razón
Fijado en la devastación
Armagedón inminente
Precognición de primer tipo
Sabiduría brillante a diferencia de los nórdicos
Donde Ragnarok estaba equivocado, tienes razón
día del juicio la segunda venida
Apocalipsis predijo el apocalipsis
Todavía esperando durante varios siglos.
Para experimentar la ascensión
Aparición de agitación masiva
Cuartetas de Nostradamus evidentes
Pasó la fecha de la guerra termonuclear
Y2K en el horizonte
Las creencias mayas inspiran a los agoreros
Pasado el milenio grita Illuminati
Cometas, asteroides siempre contingencia
Las visiones del desastre, inagotable
Polos de fusión del calentamiento global
Jugando a ser dios creando agujeros negros
Las teorías aceptadas decepcionan
El gran crujido, rasgar y congelar
Queriendo un final más sensacional
Para poner a los humanos de rodillas
Acercándose a la destrucción
Anticipación del derretimiento de las montañas
Sufrimiento por calamidad
Se busca información sobre una plaga
Adversidad inminente
Siempre presente hasta la terminación
En el pináculo de la humanidad
Alcanzó el borde del espacio para encontrar
Nada que explicar o respuestas a por qué
Cómo llegamos aquí y cómo moriremos
La necesidad profunda de la tradición de explicar
El final que espera la lluvia infinita
¿Serás tú el que imagine
El fin de la ciencia y el reino de Dios