Traducción de la letra de la canción Here I Am - Dynasty

Here I Am (original)

I’ve got a heart full of love
But nobody to call my own
(To call me own)
If I could call you my woman
I promise you I’ll never leave you alone
Hear me, baby
You speak the words so sweet
It means so much to me
That you know how to treat a woman
But the man for me must love me totally
And understand I’m a woman
Can you give me that kind of love?
I heard you callin'
Well baby, baby, here I am
Tellin' you my heart is in your hands
In love I’m fallin'
So baby, baby, here I am
And I’ll make that lasting impression on love, girl
(Girl)
That you won’t forget
(That you won’t forget)
Girl, I’m no stranger to pain
I’ve had my ups and downs
But I don’t regret what I’ve learned
Baby, just like you, I’ve been through it too
But it’s worth it when I see you
Right in front of me
(Right in front of me)
With you I want to be
(With you want to be)
Now you’ve got somebody to love
So baby, here I am
Here I am
Here I am
Here I am
Come get it, baby, here I am
Here I am
Let me be your lover, be your man
I’m ready, baby, here I am
Here I am
I heard you callin'
Well baby, baby I, here I am
I just have to make you understand
In love I’m fallin
So baby, baby, here I am
As long as I live, I will be right there
With a love that’s strong
(With a love that’s strong)
And I don’t care about the past, 'bout the past
It’s gonna be up to me
To change right from wrong for the both of us
Baby, just like you I want the same thing too
And I’ll give my all and all
To make sure, my love
(Make sure, my love)
That you don’t get enough
(You don’t get enough)
I’ll be coming at you forever, baby, here I am
You know I need it
Well, baby, baby, here I am
Let me be your lover, be your man
I really mean it
So baby, baby, here I am
Here I am
Come get it, baby, here I am
Keep you by my side, I know I can
I’m ready, baby, here I am
Here I am

(traducción)

Tengo un corazón lleno de amor
Pero nadie a quien llamar mío
(Para llamarme propio)
Si pudiera llamarte mi mujer
Te prometo que nunca te dejaré solo
Escúchame, bebé
Hablas las palabras tan dulces
Significa mucho para mí
Que sabes como tratar a una mujer
Pero el hombre para mi debe amarme totalmente
Y entiende que soy una mujer
¿Puedes darme ese tipo de amor?
Te escuché llamar
Bueno nena, nena, aquí estoy
Diciéndote que mi corazón está en tus manos
Me estoy enamorando
Así que cariño, cariño, aquí estoy
Y dejaré esa impresión duradera en el amor, niña
(Muchacha)
que no olvidaras
(Que no olvidarás)
Chica, no soy ajeno al dolor
He tenido mis altibajos
Pero no me arrepiento de lo que he aprendido
Cariño, al igual que tú, yo también he pasado por eso
Pero vale la pena cuando te veo
Justo en frente de mí
(Justo en frente de mí)
contigo quiero estar
(Con tu quieres estar)
Ahora tienes a alguien a quien amar
Así que bebé, aquí estoy
Aquí estoy
Aquí estoy
Aquí estoy
Ven a buscarlo, nena, aquí estoy
Aquí estoy
Déjame ser tu amante, ser tu hombre
Estoy listo, cariño, aquí estoy
Aquí estoy
Te escuché llamar
Bueno nena, nena yo, aquí estoy
Solo tengo que hacerte entender
Enamorado me estoy cayendo
Así que cariño, cariño, aquí estoy
Mientras viva, estaré justo allí
Con un amor que es fuerte
(Con un amor que es fuerte)
Y no me importa el pasado, el pasado
va a depender de mi
Para cambiar el bien del mal para los dos
Cariño, al igual que tú, yo también quiero lo mismo
Y daré mi todo y todo
Para asegurarme, mi amor
(Asegúrate, mi amor)
Que no tienes suficiente
(No tienes suficiente)
Estaré viniendo a ti para siempre, bebé, aquí estoy
sabes que lo necesito
Bueno, cariño, cariño, aquí estoy
Déjame ser tu amante, ser tu hombre
Lo digo en serio
Así que cariño, cariño, aquí estoy
Aquí estoy
Ven a buscarlo, nena, aquí estoy
Mantenerte a mi lado, sé que puedo
Estoy listo, cariño, aquí estoy
Aquí estoy