Traducción de la letra de la canción Нас сегодня нет - Джиос

Нас сегодня нет (original)

Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Видите парад планет?
Брат, я рад, а ты типа нет
Пристроить к ней свой арбалет,
Быть нужно в тепле, чтобы не заболеть.
Что у тебя выше-то, выше колен,
Хочу только к тебе, подруги за дверь.
Что после shot’a расскажешь мне,
Твои руки свободны, но можешь считать — это плен.
Ко мне, малышка, лети кометой,
Грязные кисы на парапетах.
Неадекват и без таблеток,
Love, love для малолеток.
Как тебя звать?
Полина,
Вот тебе полено, разожги костёр себе.
Как тебя звать?
Толян,
Вот тебе Полина, честный вполне обмен.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Припев:
Не звоните мне, не звоните ей-ей,
Нас сегодня нет, нас сегодня нет с ней.
Я хочу забыть все эти семь дней,
Чтобы повторить, повторить, малышка, лей.
Дует, дует одна.
Дует, дует одна.
Дует, дует одна.
Дует, дует, а я.
24/7, пятница в крови, её глаза — яркие фонари.
Уходи со мной в оффлайн, мы сегодня в другой сети,
Совсем не хочется любви.
Мозги на минимум, эй, выходные на полную.
А ты сегодня пьёшь со мной, но я с тобой не пью.
Разбавим утро льдом и колой, ты сегодня спишь не дома,
Хочу по приколу сделать тебя счастливой и голой.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Не звоните мне, не звоните ей.
Припев:
Не звоните мне, не звоните ей-ей,
Нас сегодня нет, нас сегодня нет с ней.
Я хочу забыть все эти семь дней,
Чтобы повторить, повторить, малышка, лей.
Дует, дует одна.
Дует, дует одна.
Дует, дует одна.
Дует, дует, а я.

Нас сегодня нет (traducción)

No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
¿Ves el desfile de planetas?
Hermano, me alegro, pero no eres como
Adjunta tu ballesta a él,
Necesitas estar caliente para no enfermarte.
¿Qué es más alto que tus rodillas,
Solo quiero veros a vosotros, amigos en la puerta.
¿Qué me dirás después del tiro?
Tus manos están libres, pero puedes contar: esto es cautiverio.
A mí, baby, vuela como un cometa,
Gatitos sucios en los parapetos.
Inadecuada y sin pastillas,
Amor, amor por los jóvenes.
¿Cómo te llamas?
paulina,
Aquí hay un tronco para ti, enciende un fuego para ti.
¿Cómo te llamas?
Tolián,
Aquí está Polina, un intercambio completamente honesto.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
Coro:
No me llames, no la llames,
No estamos aquí hoy, no estamos con ella hoy.
Quiero olvidar todos estos siete días,
Para repetir, repetir, bebé, poner.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando, y yo.
24/7, viernes en la sangre, sus ojos son luces brillantes.
Desconéctate conmigo, hoy estamos en una red diferente,
No quiero amor en absoluto.
Cerebros al mínimo, ey, fin de semana a tope.
Y hoy bebes conmigo, pero yo no bebo contigo.
Diluyamos la mañana con hielo y cola, hoy no duermes en casa,
Quiero hacerte feliz y desnudo por diversión.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
No me llames, no la llames.
Coro:
No me llames, no la llames,
No estamos aquí hoy, no estamos con ella hoy.
Quiero olvidar todos estos siete días,
Para repetir, repetir, bebé, poner.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando solo.
Soplando, soplando, y yo.