Traducción de la letra de la canción Зря - Джиос

Зря (original)

Я сейчас тут, а после там,
Ищи меня сама по следам.
В губах у всех насыто,
На запястьях браслета.
Всё тянут из нутра,
Гляжу, по горло ты сыта.
Дай мне знак, если так,
Ты выбрала, нам улетать.
Переход:
Научусь целому миру без тебя, а.
Поцелуями других, это тяжело, да.
Эта любовь, что внутри, как ни крути, зашла.
Все билеты для твоих глаз распроданы,
Занавес, аншлаг.
Припев:
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала.
Знали сами, что не станем любить как тогда.
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала.
Знали сами, что не станем любить как тогда.
Второй Куплет: Джиос
Минимум тебя в крови,
Чувства ниже нуля,
Эти мысли надо мной журят,
Твои фото я вижу зря.
Это всё заставит на дно залечь,
А ноты в нас как много картечи.
Руки сами убираются от плеч
Покрыты льдом, реке пора уже течь.
Переход:
Научусь целому миру без тебя, а.
Поцелуями других, это тяжело, да.
Эта любовь, что внутри, как ни крути, зашла.
Все билеты для твоих глаз распроданы,
Занавес, аншлаг.
Припев:
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала.
Знали сами, что не станем любить как тогда.
Зря ты, зря ты эти взгляды, взгляды прятала.
Знали сами, что не станем любить как тогда.

(traducción)

Estoy aquí ahora, y luego allí,
Búscame por tu cuenta.
Los labios de todos están llenos,
En las muñecas de la pulsera.
Todo se tira desde el interior,
Veo que estás harto.
dame una señal si es asi
Nos elegiste para volar lejos.
Transición:
Aprende todo el mundo sin ti, ah
Besar a otros, es difícil, sí
Este amor que está dentro, digan lo que digan, se ha ido.
Todas las entradas para tus ojos están agotadas
Cortina, casa llena.
Coro:
En vano tú, en vano escondiste estas vistas, tus vistas.
Nos sabíamos que no amaríamos como entonces.
En vano tú, en vano escondiste estas vistas, tus vistas.
Nos sabíamos que no amaríamos como entonces.
Segundo verso: Jeos
Al menos estás en la sangre.
Sentimientos bajo cero
Estos pensamientos me persiguen
Veo tus fotos en vano.
Esto hará que todo se vaya al fondo,
Y las notas en nosotros son como un montón de perdigones.
Las manos se quitan de los hombros.
Cubierto de hielo, es hora de que el río fluya.
Transición:
Aprende todo el mundo sin ti, ah
Besar a otros, es difícil, sí
Este amor que está dentro, digan lo que digan, se ha ido.
Todas las entradas para tus ojos están agotadas
Cortina, casa llena.
Coro:
En vano tú, en vano escondiste estas vistas, tus vistas.
Nos sabíamos que no amaríamos como entonces.
En vano tú, en vano escondiste estas vistas, tus vistas.
Nos sabíamos que no amaríamos como entonces.