Traducción de la letra de la canción 5 минут - Джоззи

5 минут (original)

Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему,
Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему
Когда погаснет розовый свет там
Летим в облака, не говори мне нет
Так сладко слышать «да»
Там, где много-много ям
Я слишком-слишком пьян тобой сейчас
Скажи, сколько ты стоишь
Я сделаю ставки,
Но ты снова уходишь, сучка
Собирая обувь и тряпки
Я снова не знаю тебя
Я снова — «случайный прохожий»
Мы делим там, где надо умножить
На кого мы похожи?
Во мне нет ни боли, ни страсти
У болезни нет лечений
С тобой руками я связан,
Но во мне нет ничего, кроме влечений
Наша любовь это микс
Двух разных течений
Я — первая строчка
Всех твоих громких падений
Все они знали, в чем дело
Суть положений, цель поражений
Я помню, как ты блестела
Теперь это больше не имеет значений
Я сделал, как ты хотела,
Но не будет извинений
Ты стала чужим смыслом движений
Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему,
Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему
Когда погаснет розовый свет там
Летим в облака, не говори мне нет
Так сладко слышать «да»
Там, где много-много ям
Я слишком-слишком пьян тобой сейчас
Я все еще помню
Звонки на мобильный летят по ночам
Я все еще помню
Больная любовь не подвластна врачам
Я снова уеду, забуду
Ты скажешь: «Я больше не буду»
Нас ничто не может запутать
Дороги наших маршрутов
Будто на шее ошейник.
Я — черный лист твоих отношений
Все это — просто ценность сближений
Просто цели мишеней
Все, что осталось у нас
Мой голос красиво поет на рингтонах
О том, что нет здесь и сейчас
Не стоит мне отвечать
Давай не будем
Забудем обо всем
Мы так высоко летим над облаками
Давай закурим и простим друг другу все
Ведь больше нет между нами
Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему,
Но мне всего лишь надо 5 минут
Я за тобой иду как на войну
И все твердят тебе: — «не верь ему»
Но я тебя не отпускал к нему
Когда погаснет розовый свет там
Летим в облака, не говори мне нет
Так сладко слышать «да»
Там, где много-много ям
Я слишком-слишком пьян тобой сейчас

(traducción)

Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir a él,
Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir con él.
Cuando la luz rosa se apaga ahí
Volemos a las nubes, no me digas que no
Es tan dulce escuchar "sí"
Donde hay muchos, muchos agujeros
Estoy demasiado, demasiado borracho contigo ahora
Dime cuanto te cuesta
yo apostaré
Pero te vas de nuevo, perra
Recolección de zapatos y trapos.
no te conozco de nuevo
Estoy de nuevo - "transeúnte al azar"
Dividimos donde necesitamos multiplicar
¿A quién nos parecemos?
no tengo ni dolor ni pasion
La enfermedad no tiene cura
Estoy conectado contigo por mis manos,
Pero en mí no hay más que inclinaciones
Nuestro amor es una mezcla
Dos corrientes diferentes
yo soy la primera linea
Todas tus fuertes caídas
Todos sabían lo que era.
La esencia de las disposiciones, el propósito de las derrotas.
recuerdo como brillabas
Ahora ya no importa
hice como tu querias
Pero no habrá disculpa.
Te has convertido en el sentido de movimiento de otra persona.
Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir a él,
Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir con él.
Cuando la luz rosa se apaga ahí
Volemos a las nubes, no me digas que no
Es tan dulce escuchar "sí"
Donde hay muchos, muchos agujeros
Estoy demasiado, demasiado borracho contigo ahora
todavía recuerdo
Las llamadas a móviles vuelan de noche
todavía recuerdo
El amor enfermo no está sujeto a los médicos.
Me iré de nuevo, lo olvidaré.
Dirás: "Ya no lo haré"
Nada puede confundirnos
Caminos de nuestras rutas
Como un collar alrededor del cuello.
Soy la sábana negra de tu relación
Todo esto es solo el valor de la convergencia.
Solo apunta a objetivos
Todo lo que nos queda
Mi voz canta maravillosamente en los tonos de llamada.
Sobre lo que no es aquí y ahora
no debería responder
no seamos
Olvidémonos de todo
Volamos tan alto por encima de las nubes
fumemos y perdonémonos todo
Después de todo, no hay más entre nosotros.
Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir a él,
Pero solo necesito 5 minutos.
te sigo como una guerra
Y todos te dicen: - "no le creas"
Pero no te dejé ir con él.
Cuando la luz rosa se apaga ahí
Volemos a las nubes, no me digas que no
Es tan dulce escuchar "sí"
Donde hay muchos, muchos agujeros
Estoy demasiado, demasiado borracho contigo ahora