Traducción de la letra de la canción Сила боли - Джоззи

Сила боли (original)

Но мне не хватило сил для боли, сил для боли,
Но мне не хватило сил для боли, сил для боли
Но мне не хватило сил для боли
Сил для боли, сил для боли
Я думал, ты меня дождешься так же, как и я,
Но мне не хватило сил для боли, сил для боли,
Но мне не хватило сил для боли
Я думал, ты меня дождешься так же, как и я
Я просто не знал, что значит грусть
Теперь знаю, что значит месть
Я просто знаю тебя наизусть
Слишком просто было прочесть
Я не способен тебя полюбить
И ты снова будешь права
Вместо сердца груда камней
Вместо действий снова слова
И пусть гаснет огонь мой
Так сжигаем дотла
Тут ссоры на ссору, ты бежишь,
Но по всюду вода
Все это модно, но знаешь
Я больше не боюсь тебя потерять
Я так хочу снова выпить за нас
Прости меня, если я может обидел
Я все потерял и тебя не увидел
Там, где ты и я смогли оставить это в тайне
Остановись, прошу, верни мне этот момент
Где высохнут слезы, стелет свеча
Ты позвонишь снова, чтобы молчать,
Но я тебя забыл
Но мне не хватило сил для боли
Сил для боли, сил для боли
Я думал, ты меня дождешься так же, как и я,
Но мне не хватило сил для боли, сил для боли,
Но мне не хватило сил для боли
Я думал, ты меня дождешься так же, как и я
Знаешь да я был с тобой груб
Не видел зоны ошибок
Я так хотел сказать это вслух
Мне было больно
Было обидно, паршиво
Я помню, что все сходило мне с рук
Вокруг все твердили
Ты мой спасательный круг
Мое белое солнце пустыни
Я так запутался в себе, не верю никому
И где отпустишь руку
Не отпускай мою тебя молю
Оставь открытыми двери
Дай шанс попробовать снова
Я просто уйду, ты знаешь
Я сильный, но знаешь, что сломан
Это то, что держит нас
Твое сердце за семью замками
То, что губит нас
Мы создали своими руками
Я так хотел с тобой
Я так хотел с тобой быть рядом

Сила боли (traducción)

Pero no tuve la fuerza para el dolor, la fuerza para el dolor,
Pero yo no tenía la fuerza para el dolor, la fuerza para el dolor
Pero yo no tenía la fuerza para el dolor
Fuerza para el dolor, fuerza para el dolor
Pensé que me esperarías igual que yo,
Pero no tuve la fuerza para el dolor, la fuerza para el dolor,
Pero yo no tenía la fuerza para el dolor
Pensé que me esperarías como yo
Simplemente no sabía lo que significaba la tristeza.
Ahora sé lo que significa venganza.
solo te conozco de memoria
Era demasiado fácil de leer.
soy incapaz de amarte
Y volverás a tener razón
En lugar de un corazón, un montón de piedras
En lugar de acciones, palabras de nuevo
Y deja que mi fuego se apague
Así que lo quemamos
Hay peleas por peleas, corres,
Pero el agua está en todas partes.
Todo esto está de moda, pero ya sabes
Ya no tengo miedo de perderte
Tengo tantas ganas de beber por nosotros otra vez
Perdóname si puedo haber ofendido
Perdí todo y no te vi
Donde tú y yo podríamos mantenerlo en secreto
Para, por favor, devuélveme este momento
Donde las lágrimas se secan, una vela se esparce
Volverás a llamar a callar,
pero te olvidé
Pero yo no tenía la fuerza para el dolor
Fuerza para el dolor, fuerza para el dolor
Pensé que me esperarías igual que yo,
Pero no tuve la fuerza para el dolor, la fuerza para el dolor,
Pero yo no tenía la fuerza para el dolor
Pensé que me esperarías como yo
Sabes, sí, fui grosero contigo
No vi zonas de error
Tenía tantas ganas de decirlo en voz alta
me dolió
Fue vergonzoso, pésimo
Recuerdo que me salí con la mía con todo
Todos alrededor dijeron
eres mi salvavidas
Mi sol blanco del desierto
Estoy tan confundido conmigo mismo, no confío en nadie
y donde soltaras tu mano
no me sueltes te lo ruego
Deja las puertas abiertas
Dame la oportunidad de intentarlo de nuevo
Me iré, ya sabes
Soy fuerte, pero sabes lo que está roto
es lo que nos mantiene
Tu corazón está detrás de siete cerraduras
Lo que nos está destruyendo
Creamos con nuestras propias manos
Tanto quería contigo
Tenía tantas ganas de estar contigo