Traducción de la letra de la canción RADAR - E SENS, Kim Ximya

RADAR (original)

Umm, yeah, lookin'
Okay, uh, yeah
벌어야겠네, 쉬었어 실컷
내 소비 습관 안 고침 아직
유지비 차이 땜에
누구 눈에 부자여도 내 기분 거지 같지
허리띠 졸라매는 건 싫어
어릴 때 보다 배때기 늘어났지
눈 높은 게 노답이라는데
난 10년 전에 이미 답찾았지
나 보는 눈이 달라지는 거 느껴
그때부터 생긴 radar, yeah
아마 그때부터 암세포같이
퍼져버린 나의 연예인 병
시발, who’s number one?
I’m one and only
어느 곳이건 90프로 병신
난 10과 11 그 사이쯤
단점은 너무 겸손한 성격이지
나도 물론 love 얘기해
다만 나의 양극성이 문제
어느 날엔 다 이해되도
어느 날엔 심히 역겨움을 느껴
직업적 상담은 거부 (uh, yeah)
필요한 거 너의 품 (yeah, uh)
척 안 해 나는
내가 제일 잘 알아 내게 낀 거품
No, no, no, mama I gotta go get it
You see that telelelelele on my radar, bitch
Fuck anybody on my radar
Nothing but a part of my cater, bitch
덜어, 덜어, 덜어, 덜어, 덜어
This gon never stop untill I make it, see that
Telelelelele, telelelelele on my radar
No, no, no, mama I gotta go get it
You see that telelelelele on my radar, bitch
Mama I gotta go get it
You see that telelelelele on my radar, bitch
Mama I gotta go get it
You see that telelelelele on my radar, bitch
Mama I gotta go get it
You see that telelelelele on my radar
TV 트니까 자존감 뭐, 지랄
강사짓 하네, 저 사기꾼 새끼
사진 몇 장하고 편집한 역사면

RADAR (traducción)

Umm, sí, mirando
Está bien, eh, sí
Tengo que ganármelo, descansé al contenido de mi corazón.
Todavía no he arreglado mis hábitos de gasto
por la diferencia de mantenimiento
No importa quien se vea rico, me siento como un mendigo
Odio apretarme el cinturón
Mi barriga es más grande que cuando era más joven.
Dicen que levantar los ojos es la respuesta incorrecta
Ya encontre la respuesta hace 10 años
Siento los ojos que me miran cambiar
El radar que nació a partir de entonces, sí
Tal vez a partir de entonces como células cancerosas
Mi enfermedad de celebridad se propagó
Joder, ¿quién es el número uno?
soy uno y solo
90% gilipollas en cualquier lugar
tengo entre 10 y 11
Lo malo es que es demasiado humilde.
Claro que también hablo del amor.
Pero mi polaridad es el problema
Incluso si un día lo entiendo todo
Un día me siento tan asqueado
Ningún consejo profesional (uh, sí)
Lo que necesito son tus brazos (yeah, uh)
no pretendo
Conozco mejor la burbuja
No, no, no, mamá, tengo que ir a buscarlo.
Ves ese telelelelele en mi radar, perra
A la mierda con cualquiera en mi radar
Nada más que una parte de mi catering, perra
despegar, despegar, despegar, despegar, despegar
Esto nunca se detendrá hasta que lo haga, mira eso
Telelelelele, telelelelele en mi radar
No, no, no, mamá, tengo que ir a buscarlo.
Ves ese telelelelele en mi radar, perra
Mamá tengo que ir a buscarlo
Ves ese telelelelele en mi radar, perra
Mamá tengo que ir a buscarlo
Ves ese telelelelele en mi radar, perra
Mamá tengo que ir a buscarlo
Ves ese telelelelele en mi radar
Autoestima porque la tele esta prendida, que cojones
Él sermonea, estafador
Algunas fotos e historial editado.