| See, I’m nothing but trouble
| Mira, no soy más que problemas
|
| But, boo, don’t be alarmed
| Pero, boo, no te alarmes
|
| I’m just trying to make your palms reach the ceiling
| Solo estoy tratando de hacer que tus palmas alcancen el techo
|
| Now, I’ve been traveling back and forth across this world for too long
| Ahora, he estado viajando de un lado a otro por este mundo durante demasiado tiempo.
|
| And your body got me feeling I ain’t been here
| Y tu cuerpo me hizo sentir que no he estado aquí
|
| Paying bitches in quotes, paying niggas with jokes
| Pagando perras en comillas, pagando niggas con bromas
|
| Baby girl, that’s just the half—it's okay if you choke
| Nena, eso es solo la mitad, está bien si te atragantas
|
| Your mama love me anyway; | Tu mamá me ama de todos modos; |
| sent me a plate with her vote
| me mandó un plato con su voto
|
| She told you, «Baby, that’s the devil; | Ella te decía: «Bebé, ese es el diablo; |
| better grab him, don’t let him go
| Mejor agárralo, no lo dejes ir.
|
| See, he a bad man, but the angel ain’t never go
| Mira, él es un hombre malo, pero el ángel nunca se va
|
| And he gon' treat you right—but these hoes, he gon' let 'em know»
| Y él te tratará bien, pero estas azadas, él les hará saber»
|
| Now go ahead; | Ahora adelante; |
| hit the floor
| golpear el piso
|
| And show me why they know your whole name round the world
| Y muéstrame por qué saben todo tu nombre en todo el mundo
|
| Silhouette, pretty girl
| silueta, niña bonita
|
| Probably thinking, «Why he sitting over there, barely speaking?
| Probablemente pensando: «¿Por qué está sentado allí, casi sin hablar?
|
| Staring through my soul at my ass, barely peaking?»
| ¿Mirando a través de mi alma a mi trasero, apenas alcanzando la vista?»
|
| A year ago, you and your girls were barely leaking
| Hace un año, tú y tus hijas apenas goteabais
|
| Now, it’s spilling in my lap
| Ahora, se está derramando en mi regazo
|
| Pussy well, very beat
| Coño bien, muy beat
|
| So I understand when you see the man
| Así que entiendo cuando ves al hombre
|
| It’s like Peter Pan
| es como peter pan
|
| Niggas get some courage, try to skip across the median
| Niggas se arma de valor, trata de saltar a través de la mediana
|
| Please, stick to your side
| Por favor, quédate a tu lado
|
| Bragging about your shoes and your little YouTube views
| Presumir de tus zapatos y tus pequeñas vistas de YouTube
|
| Nigga—God ain’t got no eyes
| Negro, Dios no tiene ojos
|
| See, I’m nothing but trouble
| Mira, no soy más que problemas
|
| But, boo, don’t be alarmed
| Pero, boo, no te alarmes
|
| I’m just trying to make your palms reach the ceiling
| Solo estoy tratando de hacer que tus palmas alcancen el techo
|
| Now, I’ve been traveling back and forth across this world for too long
| Ahora, he estado viajando de un lado a otro por este mundo durante demasiado tiempo.
|
| And your body got me feeling I ain’t been here
| Y tu cuerpo me hizo sentir que no he estado aquí
|
| Now, I got you here standing naked
| Ahora, te tengo aquí parado desnudo
|
| Plus your arms swaying
| Además de tus brazos balanceándose
|
| You gon' make me take it
| Vas a hacer que lo tome
|
| How long I’ve been waiting
| cuanto tiempo he estado esperando
|
| Turn around—show me why that ass is the greatest
| Date la vuelta, muéstrame por qué ese culo es el mejor
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| My intestines are a buzz—a buzz!
| Mis intestinos son un zumbido, ¡un zumbido!
|
| It seems my hunger making way to much just not enough, 'nough
| Parece que mi hambre está dando paso a mucho, simplemente no es suficiente, no es suficiente
|
| Fuck the D.A. | A la mierda el fiscal de distrito |
| and the Judge
| y el juez
|
| The Grand Wizard spill it in your spirit and your blood
| El Gran Mago lo derramará en tu espíritu y en tu sangre
|
| Hard to find reality on planet three
| Difícil de encontrar la realidad en el planeta tres
|
| So for these answers, we sending out satellites
| Entonces para estas respuestas, enviamos satélites
|
| And for these dancers, we handing out stacks of green
| Y para estos bailarines, entregamos montones de verdes
|
| With a mind full of nasty things like an ashy teen
| Con una mente llena de cosas desagradables como un adolescente ceniciento
|
| But with a enough elbow grease to put a whale through a shoelace
| Pero con suficiente grasa en el codo para hacer pasar una ballena por un cordón
|
| We working for a new day, to scenes from a movie
| Trabajamos para un nuevo día, con escenas de una película
|
| Dexter told me, «Bruh, your time is coming just be cool, wait»
| Dexter me dijo: "Bruh, tu hora está llegando, sé genial, espera".
|
| Spark the joint like juicy—mazel tov, like jews say
| Enciende el porro como jugoso—mazel tov, como dicen los judíos
|
| I’m from a long line of lost causes
| Soy de una larga línea de causas perdidas
|
| Who found the light like the fridge at night
| ¿Quién encontró la luz como la nevera en la noche?
|
| Only to realize, there ain’t a smidge to bite
| Solo para darme cuenta de que no hay ni una pizca para morder
|
| So we turn to cannibals—hide your kids and wife
| Así que recurrimos a los caníbales: escondan a sus hijos y esposa
|
| See, I’m nothing but trouble
| Mira, no soy más que problemas
|
| But, boo, don’t be alarmed
| Pero, boo, no te alarmes
|
| I’m just trying to make your palms reach the ceiling
| Solo estoy tratando de hacer que tus palmas alcancen el techo
|
| Now, I’ve been traveling back and forth across this world for too long
| Ahora, he estado viajando de un lado a otro por este mundo durante demasiado tiempo.
|
| And your body got me feeling I ain’t been here
| Y tu cuerpo me hizo sentir que no he estado aquí
|
| Now, I got you here standing naked
| Ahora, te tengo aquí parado desnudo
|
| Plus your arms swaying
| Además de tus brazos balanceándose
|
| You gon' make me take it
| Vas a hacer que lo tome
|
| How long I’ve been waiting
| cuanto tiempo he estado esperando
|
| Turn around—show me why that ass is the greatest
| Date la vuelta, muéstrame por qué ese culo es el mejor
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| You won’t need a dictionary
| No necesitarás un diccionario
|
| Just a couple pre-requisites to deal with the shit I’m carrying
| Solo un par de requisitos previos para lidiar con la mierda que llevo
|
| Down from the mountain top
| Abajo desde la cima de la montaña
|
| Really not the marrying-type
| Realmente no es el tipo de matrimonio
|
| But I love you for the rest of my life, though
| Pero te amo por el resto de mi vida, aunque
|
| Jump into that icy water, swim to that life boat
| Salta a esa agua helada, nada hasta ese bote salvavidas
|
| Oops, my bad, baby, you real bad, baby
| Oops, mi mal, bebé, eres muy malo, bebé
|
| I would of chose, but my minds been on the globe lately
| Hubiera elegido, pero mi mente ha estado en el mundo últimamente
|
| So my faith’s a little shaky, couldn’t blame you if you hate me
| Así que mi fe es un poco inestable, no podría culparte si me odias
|
| Faster than the speed of an eagle with a diesel tank
| Más rápido que la velocidad de un águila con un tanque de diesel
|
| Swoop down on unsuspecting prey
| Desciende en picado sobre presas desprevenidas
|
| Now you amazon texting like each and every day
| Ahora estás enviando mensajes de texto de Amazon todos los días.
|
| T’ill I see you face to face you’ve got nothing else to say
| Hasta que te vea cara a cara, no tienes nada más que decir
|
| Oooh—girl, you make me shiver, oooh—I'm 'bout to get ya
| Oooh, chica, me haces temblar, oooh, estoy a punto de atraparte
|
| So intoxicating, lord protect my liver, uhh
| Tan embriagador, señor protege mi hígado, uhh
|
| But you so beautiful
| Pero eres tan hermosa
|
| With your bright skin
| Con tu piel clara
|
| And your «What's up?»
| Y tu «¿Qué pasa?»
|
| And your «Alright then»
| Y tu "Bien entonces"
|
| See, I’m nothing but trouble
| Mira, no soy más que problemas
|
| But, boo, don’t be alarmed
| Pero, boo, no te alarmes
|
| I’m just trying to make your palms reach the ceiling
| Solo estoy tratando de hacer que tus palmas alcancen el techo
|
| Now, I’ve been traveling back and forth across this world for too long
| Ahora, he estado viajando de un lado a otro por este mundo durante demasiado tiempo.
|
| And your body got me feeling I ain’t been here
| Y tu cuerpo me hizo sentir que no he estado aquí
|
| Now, I got you here standing naked
| Ahora, te tengo aquí parado desnudo
|
| Plus your arms swaying
| Además de tus brazos balanceándose
|
| You gon' make me take it
| Vas a hacer que lo tome
|
| How long I’ve been waiting
| cuanto tiempo he estado esperando
|
| Turn around—show me why that ass is the greatest
| Date la vuelta, muéstrame por qué ese culo es el mejor
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| See, I’m nothing but trouble
| Mira, no soy más que problemas
|
| But, boo, don’t be alarmed
| Pero, boo, no te alarmes
|
| I’m just trying to make your palms reach the ceiling
| Solo estoy tratando de hacer que tus palmas alcancen el techo
|
| Now, I’ve been traveling back and forth across this world for too long
| Ahora, he estado viajando de un lado a otro por este mundo durante demasiado tiempo.
|
| And your body got me feeling I ain’t been here
| Y tu cuerpo me hizo sentir que no he estado aquí
|
| Now, I got you here standing naked
| Ahora, te tengo aquí parado desnudo
|
| Plus your arms swaying
| Además de tus brazos balanceándose
|
| You gon' make me take it
| Vas a hacer que lo tome
|
| How long I’ve been waiting
| cuanto tiempo he estado esperando
|
| Turn around—show me why that ass is the greatest
| Date la vuelta, muéstrame por qué ese culo es el mejor
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist
| Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción
|
| I’mma beat it till I hear the last song on the playlist | Voy a vencerlo hasta que escuche la última canción en la lista de reproducción |