Traducción de la letra de la canción Build - EarthGang

Build (original)

I need to turn off my phone
Let’s do this, let’s do this right
Fuck everything!
Just yesterday, I had everything
Everything was nothing, but I ain’t complain
Just yesterday, we was everybody
We was all in the trenches, no one ever doubted
Just yesterday, had to remind myself
The internet’s a crazy place and so much of that shit is fake
I’m a nineties baby, so I’ll probably look you in the face
And tell you I don’t give a fuck, 'bout whatever you tryna say
Before I reply, I supply the silence
Comin' up seen alot of violence
Stay high through the struggle, I’m a fighter pilot
Shawty ass so fat, wanna die behind it
How that boy from the darkest side of life
Become a marvel of modern science
Really I go harder than all these artist
Who dick you ridin'
Why waste your time?
You don’t get that back
You D.K.
what I suffer through
What did life put my muscles through?
Made that boy indestructible
Why you can’t tell me shit like a substitute
Might pull up and just dump on you
Keep it G in my element
All my P’s and Q’s come away with the W
Just yesterday, I had everything
Everything was nothing, but I ain’t complain
Just yesterday, we was everybody
We was all in the trenches, no one ever doubted
Just yesterday, had to remind myself
The internet’s a crazy place and so much of that shit is fake
I’m a nineties baby, so I’ll probably look you in the face
And tell you I don’t give a fuck 'bout whatever you tryna say
These applications ain’t fit to lie on
Some of y’all know me, but mostly, y’all dead wrong
Label me criminal, rap sheet a mile long
I coulda been like you, but I had to grab my own
See I was in the west end, flexin', gettin' fitted for my rhinestones
Starin' at the mirrors in the ceiling, reflectin' on my life, homes
Tellin' you we got our choppers, we don’t need your fly over
If you need one man, I could call Tom and he’ll be right over
See some of my niggas package up whatever and sell it to make a cent
Put a shirt on and pull up to Sprint
Put in work but they makin' no better and so they quit
Blessings in disguise, I know what you were thinkin'
That nigga dance crazy, singin' at graduation
Them niggas ain’t gon' make it
Who wrote this anyway?
I did
That’s how you whip up the story and cook it to life, kids
You should try it, ooh, you might even be amazed
You might even be the face of some generation
That’s fuckin' the system for inspiration
Gun to the head like masturbation
Just yesterday, I had everything
Everything was nothing, but I ain’t complain
Just yesterday, we was everybody
We was all in the trenches, no one ever doubted
Just yesterday, had to remind myself
The internet’s a crazy place and so much of that shit is fake
I’m a nineties baby, so I’ll probably look you in the face
And tell you I don’t give a fuck 'bout whatever you tryna say

(traducción)

Necesito apagar mi teléfono
Hagámoslo, hagámoslo bien
¡A la mierda todo!
Justo ayer, lo tenía todo.
Todo fue nada, pero no me quejo
Justo ayer, éramos todos
Estábamos todos en las trincheras, nadie nunca dudó
Justo ayer, tuve que recordarme
Internet es un lugar loco y gran parte de esa mierda es falsa
Soy un bebé de los noventa, así que probablemente te miraré a la cara
Y decirte que me importa una mierda lo que sea que trates de decir
Antes de responder, ofrezco el silencio
Comin 'up visto mucha violencia
Mantente alto a través de la lucha, soy un piloto de combate
Shawty culo tan gordo, quiero morir detrás de él
Cómo ese chico del lado más oscuro de la vida
Conviértete en una maravilla de la ciencia moderna
Realmente voy más duro que todos estos artistas
¿Quién es el idiota que montas?
¿Por qué perder el tiempo?
no recuperas eso
usted D.K.
lo que sufro
¿Por qué la vida puso mis músculos?
Hizo a ese chico indestructible
¿Por qué no puedes decirme una mierda como un sustituto?
Podría detenerse y simplemente volcarse sobre ti
Mantenlo G en mi elemento
Todas mis P y Q salen con la W
Justo ayer, lo tenía todo.
Todo fue nada, pero no me quejo
Justo ayer, éramos todos
Estábamos todos en las trincheras, nadie nunca dudó
Justo ayer, tuve que recordarme
Internet es un lugar loco y gran parte de esa mierda es falsa
Soy un bebé de los noventa, así que probablemente te miraré a la cara
Y decirte que me importa un carajo lo que sea que trates de decir
Estas aplicaciones no son aptas para acostarse
Algunos de ustedes me conocen, pero sobre todo, están totalmente equivocados
Etiquetame criminal, hoja de antecedentes penales de una milla de largo
Podría haber sido como tú, pero tuve que agarrar mi propio
Mira, estaba en el extremo oeste, flexionando, preparándome para mis pedrería
Mirando los espejos en el techo, reflexionando sobre mi vida, hogares
Diciéndote que tenemos nuestros helicópteros, no necesitamos tu sobrevuelo
Si necesitas a un hombre, podría llamar a Tom y él estará cerca.
Ver algunos de mis niggas empaquetar lo que sea y venderlo para ganar un centavo
Ponte una camiseta y súbete a Sprint
Poner en el trabajo, pero no hacen nada mejor y por lo tanto se dan por vencidos
Bendiciones disfrazadas, sé lo que estabas pensando
Ese negro baila loco, cantando en la graduación
Esos niggas no van a lograrlo
¿Quién escribió esto de todos modos?
Hice
Así es como se prepara la historia y se cocina para que cobre vida, niños.
Deberías probarlo, ooh, incluso podrías sorprenderte
Incluso podrías ser el rostro de alguna generación
Ese es el jodido sistema de inspiración.
Pistola en la cabeza como masturbación
Justo ayer, lo tenía todo.
Todo fue nada, pero no me quejo
Justo ayer, éramos todos
Estábamos todos en las trincheras, nadie nunca dudó
Justo ayer, tuve que recordarme
Internet es un lugar loco y gran parte de esa mierda es falsa
Soy un bebé de los noventa, así que probablemente te miraré a la cara
Y decirte que me importa un carajo lo que sea que trates de decir