Traducción de la letra de la canción Legendari - EarthGang

Legendari (original)

That ginger float in my cup
Proceed to roll me one up
Them hoes that can tell me nurn'
My kinfolk wild as they come
From out the shadows, they swarm
Some out the battlefield, uh
I close my eyes, see the future then I dig in the mud
I’m out here, really the plug
The cola fueling the Sun
The golden shepherd, the farm
Really gon' get me some
Got different taxes to some
I can’t be slacking on none
Girl, I’m just not anybody
Know you got plenty copies
Appetite kinda raunchy
But the truth turn me on
See if I let all my ghost out they can’t come back to haunt me
Back and forth out to Follies if that’s something you like
Or the coast to coast
Cuzzo hit me on tour, ask what the fuck I be on?
Still the straight in the narrow, like I’m mowing the lawn
Like I’m aiming an arrow, I put rest on my mind
Got no rest on my mom, got no rest on my uh
Pick up the pace, pick up the pace, pick up the pace, pick up the pace
Pick it up
Pick up your face, pick up your face, pick up your face, pick up your face
Pick it up
Feel it today, feel it today, feel it today, feel it today, feel it today
Feel it up
Give it away, give it away, give it away, give it away
Give it up
And I told him, I said
«You know what, to whom much is given, much is required»
So, you know we gettin' closer and it’s like, «Oh my God.»
And my legs are so fatigued
I cannot make it to the finish line
All you need is somebody to just tell you, «You're on the last leg of this.
Just push through it, push through it.»
Finish up.
Y’all ready for that second wind?
And guess what?
The universe got a
way of giving you that second wind.
And then you can, «Woosah»
Okay, now I know, what it take
To make the best of my situation
And, I admit, that for a minute
I, I couldn’t tell you what, what I was chasing
But still, it’s no excuses, though it’s no excuses
Known for spitting truth way before the booth
Don’t get comfortable just 'cause I fuck with you
I could cut you lose in like a month or two
But I don’t care what other people say
It don’t matter what you think
It’s important what you’re willing to know
Through all the struggles and the pain, I can peep the weather change
I’m absorbing light and starting to glow
What a day, what a day, pour the drank for the ones that we lost on the way
We was crazing the change just to hit JJ for the four dollar plate
Patience is buying me time, know that some weird shit is savor
Nobody cares what sense it makes if we all to get paid at the end of the day
Pick up the pace, pick up the pace, pick up the pace, pick up the pace
Pick it up
Pick up the phase, pick up the phase, pick up the phase, pick up the phase
Pick it up
Feel it today, feel it today, feel it today, feel it today, feel it today
Feel it up
Give it away, give it away, give it away, give it away
Give it up
Aye where y’all boy from?
Albania
Oh that what’s up, that what’s up, that what’s up
This shit, this shit get wild out here
Y’all ever been to Atlanta?
Hm, no this is uh, first time
This shit real man
Aye yo why y’all nigga, why y’all nigga ain’t got no hoes
Y’all ain’t got no hoes
Aye fuck with your boy look, here go my mixtape
You know what I’m saying?
That why I do this shit so I can meet people
You know what I’m saying?
I don’t really know how to talk
So I do this, so I could meet people
You know what I’m saying, just give 'em my shit
Hopefully, you pass it on
If you don’t, you know what I’m saying
Use it for a coaster my nigga, you know what I’m saying
You still see me, that’s all I, you know what I’m saying
It is what it is, but look
I’m finna go in here right and see what’s up with this dog
I’m finna come right back, y’all boy good, you know what I’m saying
Just lock the door, but this my shit
So when you see me, unlock my shit nigga
I don’t wanna play, don’t want to have to beat one of y’all nigga ass boy
But y’all good though, y’all feelin' what I’m saying
Put the blunt in the ash tray, don’t smoke my shit
You can hit it, but don’t smoke all of it real talk
I don’t want to have to beat your ass
But look, I’m finna see what’s up with this dog
Y’all sure y’all don’t want a dog now?
Aight look though, welcome to Atlanta
Fuck ass nigga

(traducción)

Ese jengibre flota en mi taza
Proceder a enrollarme uno
Las azadas que pueden decirme nurn'
Mis parientes salvajes como vienen
Desde las sombras, pululan
Algunos fuera del campo de batalla, eh
Cierro los ojos, veo el futuro y luego cavo en el barro
Estoy aquí, realmente el enchufe
La cola alimentando al sol
El pastor dorado, la granja.
Realmente me vas a conseguir un poco
Tengo impuestos diferentes para algunos
No puedo estar holgazaneando en ninguno
Chica, simplemente no soy nadie
Sé que tienes muchas copias
Apetito un poco obsceno
Pero la verdad me excita
Mira si dejo salir a todos mis fantasmas, no pueden volver a perseguirme
De ida y vuelta a Follies si eso es algo que te gusta
O de costa a costa
Cuzzo me golpeó en la gira, pregúntate en qué diablos estoy.
Todavía la recta en el angosto, como si estuviera cortando el césped
Como si estuviera apuntando una flecha, puse descanso en mi mente
No tengo descanso en mi mamá, no tengo descanso en mi uh
Acelera el ritmo, acelera el ritmo, acelera el ritmo, acelera el ritmo
recogerlo
Levanta tu cara, levanta tu cara, levanta tu cara, levanta tu cara
recogerlo
Siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy
siéntelo
Regálalo, regálalo, regálalo, regálalo
ríndete
Y le dije, le dije
«Sabes qué, a quien mucho se le da, mucho se le exige»
Entonces, sabes que nos estamos acercando y es como, "Oh, Dios mío".
Y mis piernas están tan fatigadas
No puedo llegar a la meta
Todo lo que necesitas es que alguien te diga: «Estás en el último tramo de esto.
Solo empújalo, empújalo.»
Termina.
¿Están listos para ese segundo aire?
¿Y adivina qué?
El universo tiene un
manera de darte ese segundo aire.
Y luego puedes, «Woosah»
Bien, ahora sé, lo que se necesita
Para sacar lo mejor de mi situación
Y, lo admito, que por un minuto
Yo, no podría decirte qué, qué estaba persiguiendo
Pero aún así, no hay excusas, aunque no hay excusas
Conocido por escupir la verdad mucho antes de la cabina
No te pongas cómodo solo porque te jodo
Podría hacerte perder en un mes o dos
Pero no me importa lo que digan los demás
No importa lo que pienses
Es importante lo que estás dispuesto a saber
A través de todas las luchas y el dolor, puedo ver el cambio de clima
Estoy absorbiendo luz y empezando a brillar
Qué día, qué día, vierte la bebida para los que perdimos en el camino
Estábamos enloqueciendo el cambio solo para golpear a JJ por la placa de cuatro dólares
La paciencia me está comprando tiempo, sé que algunas cosas raras son saborear
A nadie le importa qué sentido tiene si a todos nos pagan al final del día
Acelera el ritmo, acelera el ritmo, acelera el ritmo, acelera el ritmo
recogerlo
Retoma la fase, retoma la fase, retoma la fase, retoma la fase
recogerlo
Siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy, siéntelo hoy
siéntelo
Regálalo, regálalo, regálalo, regálalo
ríndete
Sí, ¿de dónde son chicos?
Albania
Ay que pasa, que pasa, que pasa
Esta mierda, esta mierda se vuelve salvaje aquí
¿Habéis estado alguna vez en Atlanta?
Hm, no, esta es la primera vez
Esta mierda de hombre de verdad
Sí, ¿por qué todos ustedes negros, por qué todos ustedes negros no tienen azadas?
Ustedes no tienen azadas
Sí, al diablo con tu mirada de chico, aquí va mi mixtape
¿Sabes de que estoy hablando?
Por eso hago esta mierda para poder conocer gente
¿Sabes de que estoy hablando?
Realmente no sé cómo hablar
Así que hago esto, para poder conocer gente
Sabes lo que estoy diciendo, solo dales mi mierda
Ojalá lo transmitas
Si no lo haces, sabes lo que estoy diciendo
Úsalo para una montaña rusa, mi negro, sabes lo que digo
Todavía me ves, eso es todo lo que yo, sabes lo que estoy diciendo
Es lo que es, pero mira
Voy a entrar aquí y ver qué pasa con este perro.
Voy a volver enseguida, muchachos bien, ya saben lo que estoy diciendo
Solo cierra la puerta, pero esta es mi mierda
Así que cuando me veas, abre mi negro de mierda
No quiero jugar, no quiero tener que vencer a uno de ustedes nigga ass boy
Pero todos están bien, todos sienten lo que estoy diciendo
Pon el blunt en el cenicero, no fumes mi mierda
Puedes golpearlo, pero no lo fumes todo, habla de verdad
No quiero tener que golpearte el culo
Pero mira, voy a ver qué pasa con este perro.
¿Están seguros de que no quieren un perro ahora?
Sin embargo, mira bien, bienvenido a Atlanta.
Joder culo negro